体系 terjemahan Indonesia

• sistem
• skema
• struktur
• susunan

• 体:    aspek; segi
• 系:    fakultas/pancaindera; fakulti; kebolehan;
• 共轭体系:    sistem konjugasi
• 哲学体系:    ajaran; doktrin
• 安全体系:    keselamatan
• 思想体系:    ideologi; kepercayaan
• 晋升体系:    cursus honorum
• 曼荼罗体系:    mandala (model politik); mandala (sejarah asia tenggara)
• 经济体系:    ekonomi; sistem ekonomi; sistem perekonomian
• 补体系统:    sistem komplemen
• 软体系统:    sistem perisian
• 马德里体系:    sistem madrid
• 世界体系理论:    teori sistem dunia
• 全球金融体系:    sistem keuangan global
• 南极条约体系:    sistem perjanjian antartika; sistem traktat antarktika

• Apa mereka memberitahumu mengenai sistem poin?
  他们告诉你计分体系了吗？
• Sistem keuangan Amerika sangat Rumit dan kompleks.
  美国的财务体系错综复杂
• Percaya diri dalam sistem keuangan sangat penting
  信心在我们的财务体系中
• Keberhasilan dalam Sistim Faksi..,..
  是保障体系成功运作的最好方式
• Pengadilan Amerika sedang diuji.
  不然美国的司法体系会受到质疑
• Bagaimana Kaisar akan pertahankan kekuasaan tanpa birokrasi?
  没有官僚体系，如何治国？
• Kurasa sistem tidak bekerja.
  我不觉得政府体系有任何功效
• KITA HARUS BERHENTI MENDUKUNG SISTEM.
  我们必须停止拥护金融体系
• ...ke dalam rantai komando, Senator.
  纳入现今的掌控体系 参议员
• Sistem peradilan tidak pernah menelan orang mentah-mentah.
  法制体系从未伤害过民众?