信风 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ xìnfēng ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Saya tidak berpikir dia di sana, Sal.
我想他不在信风里，莎莉 - Diantara angin dan pohon palem.
在那种信风棕榈树 - Bencana ini terkait dengan peristiwa La Niña.
信风減弱与厄尔尼诺-南方振荡现象有关。 - Karena angin pasat dari timur laut saat melintasi Amazon mengumpulkan uap air.
因为东北信风 在越过亚马孙雨林时， 高效地聚集并带走了水蒸汽。 - Angin pasat dari timur laut ini mengambil sekitar 20 miliar ton uap air per hari yang kemudian mengembun dan menjadi hujan di sepanjang Cerukan La Plata.
每天大约有200亿吨水蒸汽 由东北信风吸收并带走， 最终在拉普拉塔河盆地上 形成降雨。 - Sisi atas angin memaparkan wilayah timur terhadap angin dagang timur laut dan menerima lebih banyak hujan; sisi bawah angin lebih kering dan cerah, dengan sedikit hujan dan cakupan awan.
迎风一侧面对东北而来的信风，接收更多的降雨；背风一侧则更干燥些，阳光更多，雨水较少且云较少。 - Di daerah berpegunungan dunia yang mengalami angin relatif tetap (misalnya angin dagang), iklim yang lebih lembap biasanya lebih menonjol di sisi atas angin gunung daripada sisi bawah angin gunung.
在世界上有着相对持续的风（比如信风）的山脉地区，山脉的迎风面比起背风面经常会有着更湿润的气候。 - Ketika ada angin musiman tentu saja efek tersebut menghilang, tapi setelah itu, begitu anginnya stabil kembali, Anda lihat lagi bahwa puncak curah hujan kembali ke atas area ini.
当然，如果有信风形成的话，降雨的效应会消失， 然而之后，一旦风稳定下来， 你们看到降雨高峰会再回来这一区域。