修辞 terjemahan Indonesia

• retorik
• retorika
• seni penggunaan kata-kata

• 修:    membangun
• 辞:    mohon diri
• 修辞学:    retorik; retorika
• 修辞格:    bahasa kiasan; majas
• 修辞法:    retorik
• 叠字 (修辞):    kata ganda; reduplikasi
• 修辞学的:    retorik
• 修辞手法:    majas; teknik retorik
• 修订的拼字:    ortografi revisi
• 修订版本刪除:    penghapusan revisi
• 修订巡查:    perubahan tertunda
• 修订:    meminda; mengulangkaji; menyemak
• 修补程式:    tambalan (komputasi); tampalan (komputer)

• Hei, itu sebuah ekspresi, dude.
  这只是一种修辞 老兄
• Kata kiasan, Pak. Kata kiasan.
  修辞手法罢了 先生
• Ugh, Barney, apakah kau harus memfrasenya seperti itu?
  Barney 非得用这种修辞吗?
• Sebuah oxymoron adalah ketika 2 kata saling bertentangan satu sama lain.
  矛盾修辞是指两个词互相矛盾
• Aku melihat kau sangat menarik dan kata katamu sungguh berkilauan.
  我觉得您的仪态和修辞是如此的炫目悦耳
• Dengan sisa-sisa suara dan kekuatannya mereka harus menjual suara dan tenaganya.
  他的声音和讲话极端有說服力，修辞強而有力。
• "Jangan pikirkan apa-apa." Itu sebuah oxymoron, seperti, "sekarang, lalu."
  "什么也别想"，这是矛盾修辞 就好像"现在，接着"
• Dan sekali lagi terpikir olehku kalau pertanyaanmu hanya sebuah retorika.
  但正如我说的 我又一次想到 你的问题又运用修辞手法了
• Aku bilang aku akan mencungkil jantungnya dan memaksa dia memakannya.
  不 我说了要挖了他的心 然[后後]喂给他吃的 修辞手法?
• Aku bilang aku akan mencungkil jantungnya dan memaksa dia memakannya.
  不 我说了要挖了他的心 然[后後]喂给他吃的 修辞手法?