修饰的 terjemahan Indonesia

• berbunga-bunga

• 修:    membangun
• 修饰:    berhias; hiasan; membenahi; memperluas kekuasaan;
• 饰:    adalah; hiasan; insan; kelihatan; makhluk;
• 的:    negatif; yang
• 修饰:    berhias; hiasan; membenahi; memperluas kekuasaan; menghias; menghiasi; menyemarakkan
• 掩饰的:    tersembunyi
• 装饰的:    berbunga-bunga; bkn perhiasan; dekoratif; hiasan; ibarat; kiasan; kosmetik; lantik; perhiasan; yg sesuai utk digunakan sbg hiasan
• 修饰话:    modifier
• 不加修饰:    tidak dipolitur
• 修饰关系:    modifikasi; perubahan; pindaan
• 修饰照片:    manipulasi foto
• 翻译[后後]修饰:    pengubahsuaian pascatranslasi
• 转录[后後]修饰:    modifikasi pascatranskripsi; pengubahsuaian pasca-transkripsi
• 限制修饰系统:    sistem modifikasi restriksi
• 装饰的图案或式样:    corak; motif

• Kamu bekerja di bagian foto, kan?
  你是图片修饰的，对不对？
• Aku mau keseluruhan ceritanya, Tidak tersisa satupun dengan campurannya.
  我想知道真实的故事 没有经过隐藏和修饰的
• Pada RNA, terdapat banyak basa yang dimodifikasi, meliputi pseudouridina (Ψ), dihidrouridina (D), inosina (I), ribotimidina (rT) dan 7-metilguanosina (m7G).
  在RNA中，有许多修饰的碱基，包括假尿苷（Ψ），二氢尿苷（D），肌苷（I），核糖胸苷（rT）和7-甲基鸟苷（m7G）。
• Selain adenosina (A), sitidina (C), guanosina (G), timidina (T) dan uridina (U), DNA dan RNA juga mengandung basa-basa yang telah dimodifikasi setelah rantai asam nukelat terbentuk.
  除了腺嘌呤（A），胞嘧啶（C），鸟嘌呤（G），胸腺嘧啶（T）和尿嘧啶（U）之外，DNA和RNA还含有在核酸链形成[后後]已被修饰的碱基。
• Contohnya, pada kebanyakan bahasa Indo-Eropa, adjektif harus merujuk-silang pada kata benda yang dirubahnya berkenaan dengan jumlah, perihal, dan gender, sehingga adjektif Latin bonus, atau "bagus", diinfleksikan sepakat dengan kata benda gender maskulin dan singular.
  如很多印欧语系的语言里，形容词的形态必须与其修饰的名词在性、数、格上保持一致，故拉丁语“bonus”（好）所呈现的形态本身就是与某个阳性主格单数名词保持相互一致的结果。