倌 terjemahan Indonesia

• gembala
• penggiring ternak

• 俾路支语:    bahasa baluchi
• 俾路支省:    balochistan (pakistan); balochistan (provinsi)
• 倍:    kali;waktu
• 俾路支斯坦冲突:    pemberontakan di balochistan
• 倍力桥:    jambatan bailey; jembatan bailey
• 俾路支斯坦:    balochistan (kawasan)
• 倍半萜:    seskuiterpena
• 俾路支文:    baluchi
• 倍增:    dobel; dobol; dwiganda; mengembari; menggandakan; multiplikasi; penggandaan; perkalian

• Inilah yang menyebabkan semua wanita marah!
  大老倌呀，个个都是这样演的
• Dan akan kutunjukkan cara mengatur gangster-bengis-tukang-kasih-makan-babi.
  我教你怎么跟那疯子猪倌打交道
• Besok, ada urusan kesana.
  堂倌，明早有尸体去东莞葬
• Dan akan kuberikan namaku.
  马倌 我才告诉你我的名字
• Di mana mereka mencoba memanggangnya.
  于是羊倌带上几枝浆果去了当地修道院
• Aku masih tetap pengembala.
  依旧是个羊倌而已
• Raja membeku hingga mati di kastilnya, sama seperti gembala di gubuknya.
  城堡里的国王和茅屋里的羊倌 同样颤抖著死去
• Sebelumnya Bandara Abdulrahman Saleh pada tahun 2007 sampai dengan 2008 pernah melayani tiga rute penerbangan sekaligus yaitu Malang-Jakarta, Malang-Balikpapan-Tarakan, Malang-Makassar, Malang-Bandung, Malang-Banyuwangi, Malang-Yogyakarta, Malang-Lombok dan Malang-Denpasar.
  」 1997年元旦陈逸[飛飞]在《新民晚报》曾撰写《既英雄又浪漫》一文說：「《黃河颂》最初的构想，是画一个羊倌，扎著羊肚子头巾，扛著头，仰天高唱信天游。