倾盆大雨 terjemahan Indonesia
- 盆: baskom; batil; jeluk; pasu; periuk
- 大: besar; luas/sangat-banyak
- 大雨: hujan lebat; penggenangan
- 雨: air hujan; curah hujan; hujan
- 下倾盆大雨: hujan lebat; mengalir; menghujani; menuangkan
- 大雨倾盆: hujan lebat; mengalir; menghujani; menuangkan
- 下大雨: hujan lebat; mengalir; menghujani; menuangkan
- 倾盆而下: bercucuran; berguguran; berjatuhan; bertalu-talu; hujan; menghujani
- 倾泻: melimpahkan; mencucurkan; mengucurkan; menuang; menuangkan; tuang
- 倾注: berguguran; berjatuhan; melimpahkan; menghujani
- 倾析: dekantasi
- 倾箱倒箧: berusaha keras
- 倾斜的: serong
- 倾羡: memuja
- 倾斜式机砲: schräge musik
- 倾覆: guling; melimpahi; membingungkan; menang dgn majoriti; menggulingkan; menjungkalkan; menumpahkan; merobohkan; terbalik (perahu); terguling
Contoh
- Hujan deras di luar sana, huh?
外面倾盆大雨啊,对吗? - Kesempatan ini akan sangat menguntungkan.
势将倾盆大雨这是天赐良机 - Aku tampak lebih buruk daripada Oleniak malam itu. "
"我保证下起倾盆大雨" - Aku tampak lebih buruk daripada Oleniak malam itu. "
"我保证下起倾盆大雨" - Dan hujan terus turun selama 2 minggu. Lebat.
当时下了两周的倾盆大雨. - Dan hujan terus turun selama 2 minggu. Lebat.
当时下了两周的倾盆大雨. - # Ooh-ooh-ooh, no, baby, please don't go
而是那种倾盆大雨 - Sedang hujan.. hujan deras di luar sana.
外面倾盆大雨 - Sedang hujan deras di luar sana.
外面倾盆大雨 - Mobilnya basah kena hujan.
倾盆大雨啊