冥想的 terjemahan Indonesia

• bermenung
• bertafakur
• tafakur

• 冥想:    meditasi; semadi
• 想:    angan; berangan-angan; beranggapan; bercita-cita;
• 的:    negatif; yang
• 冥想的研究:    riset tentang meditasi
• 假想的:    fantasi; khayali
• 幻想的:    bukan-bukan; dongeng; fantasi; khayalan; khayali; lemah gemalai; rekaan
• 空想的:    utopia; utopis
• 细想的:    bermenung; bertafakur; tafakur
• 默想的:    bermenung; bertafakur; tafakur
• 合乎理想的:    absolut; akmal; janat; kamal; kamil; paripurna; perfek; prima; salim; sempurna; tamam
• 引起联想的:    membangkitkan; menimbulkan
• 有思想的:    bijak; wajar
• 梦想的声音:    sound of my dream
• 爱默想的:    bermenung; bertafakur; tafakur
• 理想的儿子:    risou no musuko

• Itu semacam bentuk meditasi.
  那是用来冥想的 怎么做
• Itulah hakikat dari meditasi,
  这就是冥想的本质。
• Kuil Batu telah menjadi sumber kesunyian dan pencerahan selama ribuan tahun.
  巨石寺 是个安静又适合冥想的空间
• (Suara tawa) Ini adalah tempat meditator -- Anda bisa melihat ini sungguh menginspirasi.
  （笑声） 这就是他们冥想的地方--你能有所启示。
• Jika menggigil adalah bentuk meditasi, maka saya rasa saya adalah biksu.
  如果颤抖是冥想的一种方式， 我会觉得自己是一个和尚。
• Dan ada di dalam sistem tubuhmu jika lebih tenang kau bermeditasi semakin banyak lampu yg akan redup
  频率为4－8赫兹的脑电波 你黑进环境系统去 你冥想的越深 光线就越暗
• Lebih banyak laporan yang menilai bahwa penelitian lebih lanjut perlu diarahkan menuju landasan dan definisi teoretis mengenai meditasi.
  更多的报告评估，进一步的研究需要导向对冥想的理论建构及对冥想的定义。
• Lebih banyak laporan yang menilai bahwa penelitian lebih lanjut perlu diarahkan menuju landasan dan definisi teoretis mengenai meditasi.
  更多的报告评估，进一步的研究需要导向对冥想的理论建构及对冥想的定义。
• Benson menulis The Relaxation Response untuk mendokumentasikan manfaat dari meditasi, yang pada tahun 1975 masih belum dikenal luas.
  本森写了《放松反应》这本书记錄冥想的好处，这在1975年时尚未广为人知。
• Aku yakin itu tidak mungkin.
  我觉得你冥想的结果 I'm pretty sure that's not how 不应该是这样的吧 you're supposed to think about it.