准分子激光原位角膜磨镶术 terjemahan Indonesia

• lasik

• 分:    berbelah; bercabang; bercabang-cabang; bercerai;
• 分子:    hama; molekul
• 子:    anak; bocah; putera; putra; zi
• 激光:    laser
• 光:    cahaya; sinar
• 角:    bersaing; bersaingan; cula; huk; penjuru;
• 角膜:    kormea mata; kornea
• 膜:    pembalut; pembungkus; sampul; sampul surat;
• 磨:    batu asah; bergesek; bergesel; bergeser; gosok;
• 方位角:    azimut
• 眼角膜:    kormea mata
• 角膜炎:    keratitis
• 角膜的:    kornea
• 激光器:    laser
• 角膜刮伤:    abrasi kornea

• Karena proses laser dilakukan langsung pada bola mata, maka digambarkan sebagai "in situ," atau "on site." Nama lengkapnya adalah "laser in-situ keratomileusis” - namun Anda mungkin mengenalnya sebagai LASIK.
  因为激光手术是在眼球上进行， 这在手术中被称为“原位”的， 全称为“准分子激光原位角膜磨镶术”， 但大家熟知的可能是“LASIK”。