凯萨獎最佳男主角獎 terjemahan Indonesia
- 最佳: optimal
- 佳: ayu
- 男: jantan; laki-laki; pria
- 主: keputusan pikiran; kemenangan; tuhan
- 主角: teman
- 角: bersaing; bersaingan; cula; huk; penjuru;
- 凯萨獎最佳女主角獎: penghargaan césar untuk aktris terbaik
- 独立精神獎最佳男主角獎: independentspiritbestmalelead
- 日本电影学院獎最佳男主角獎: penampilan menakjubkan oleh seorang aktor dalam sebuah peran utama (penghargaan akademi jepang)
- 凯萨獎最佳女配角獎: penghargaan césar untuk aktris pendukung terbaik
- 卫星獎最佳男主角: aktor terbaik (penghargaan satellite)
- 大卫獎最佳男主角: aktor terbaik david di donatello
- 帝国獎最佳男主角: aktor terbaik (empire award)
- 亚洲电影大獎最佳男主角: aktor terbaik (penghargaan film asia); penghargaan film asia untuk aktor terbaik
- 报知电影獎最佳男主角: penghargaan film hochi untuk aktor terbaik