势力范围 terjemahan Indonesia

• lengkungan
• lingkungan pengaruh
• lingkup pengaruh

• 势力:    daya; kehebatan; kekuasaan; kekuatan; kuasa;
• 力:    daya; daya (fizik); gaya; gaya (fisika)
• 范围:    arena; batas; bidang; daerah; dimensi; domain;
• 势力:    daya; kehebatan; kekuasaan; kekuatan; kuasa; pengaruh; tenaga; wibawa
• 范围:    arena; batas; bidang; daerah; dimensi; domain; gelanggang; had; haribaan; jangka; jangkauan; kawasan; keluasan; kemampuan; kesempatan; lingkungan; lingkungan sosial; loncatan; medan; orbit; pangkuan
• 三股势力:    tiga kejahatan
• 势力扩张:    imperialisme
• 最有势力者:    hartawan; kuasa; orang kaya; raja
• 有势力的:    berkuasa; berpengaruh; besar lengan
• 全国范围:    seluruh negara
• 动态范围:    julat dinamik; rentang dinamis
• 扩展范围:    melapangkan; melebarkan; meluaskan; memvariasikan
• 数值范围:    skala
• 误差范围:    batas kesalahan
• 黑势力 (2015年电影):    black mass; black mass (film)

• ...geng Crips, geng Bloods.
  跑到势力范围以外的城市贩毒
• Kita berada di pusat wilayah Kekaisaran.
  我们在帝国势力范围中心
• Jangkauannya sekitar 9,1 meter
  古镜的「势力范围」大约是
• Ini bukan negara kita...!
  这儿不是我们的势力范围
• Dan tidak ada seorangpun yang setara dengan-Nya.”
  不予许有人进入他们的势力范围。
• Menurutku ia memperluas areanya.
  而且势力范围扩大了
• Membunuh kartel saingan demi pelebaran kekuasaan.
  杀害了竞争对手的领导人 扩大了自己的势力范围
• Kedengaran sepertinya Jerman Timur memperjuangkan pengakuan dari kita.
  听起来像是东德 在我们的势力范围争夺地盘
• Sementara itu, lingkup Britania meliputi wilayah dunia lainnya, terutama lautan.
  英国的势力范围则是世界各地，尤其是海上。
• Di saat yang bersamaan pula, barulah mereka bermufakat khawatir akan diserang Jepang.
  日俄战争[後后]，奉天省成为日本势力范围。