勉强 terjemahan Indonesia

• dengan rasa malas
• enggan
• keberatan
• keengganan
• keseganan

• 强:    berat; bertenaga; kencang; keras; kuat; payah;
• 勉强地:    dgn keberatannya
• 勉强的:    cemburu; dengki; enggan; keberatan; lemah
• 不勉强的:    sudi
• 勉强咽下:    makan; memolok; meneguk; menelan; menenggak; mereguk; reguk; telan
• 勉强接受:    meletakkan; memutuskan; menetapkan
• 勉励:    membantu; mempromosikan
• 勉力:    bersusah payah; memperjuangkan
• 勇闯黄金城:    the road to el dorado
• 勇闯雷霆峰:    the eiger sanction
• 勇闯天涯:    globe trekker

• Aku hampir tidak diterima. Maksudku, benar-benar nyaris.
  我是勉强入学的，很勉强
• Aku hampir tidak diterima. Maksudku, benar-benar nyaris.
  我是勉强入学的，很勉强
• Kamu tidak pergi melewati persimpangan jalan dalam seminggu terakhir ini?
  你们不必勉强自己
• Sedikit sekali... dan ini adalah sisanya.
  勉勉强强的 这些是我们剩的
• Ada baiknya untuk memiliki uang tunai, tetapi juga.
  现金最好 支票勉强凑合
• Aku hampir tak bisa melihat Hab.
  我能勉强看见Hab生活舱
• Tidak. Mohon jangan lakukan itu..
  不，不，不，你不必勉强做这个
• Tapi sebuah ciuman juga tak apa.
  不过我愿意勉强接受一吻
• Dengar, aku akan membawamu masuk
  勉强活着 上帝 听着，我要去找你
• {\cH00FFFF}Tapi kau tidak perlu bersusah payah seperti itu.
  可是啊 你不能太勉强自己