Dan ketika keseimbangan kimia ini rusak, hal buruk dapat terjadi. 当这样的化学平衡被打破时, 很糟糕的事情就会发生。
Kau hanya perlu obat-obatan yang akan menormalkan keseimbangan kimiamu." 我们要做的就是给你开一些药, 它就会把你的化学平衡 恢复正常。”
Dengan demikian konsep tersebut menggambarkan keadaan ketika parameter seperti komposisi kimia tetap tidak berubah dari waktu ke waktu. 因此,化学平衡描述了诸如化学成分之类的参数随时间保持不变的状态。
Henry Louis Le Chatelier mengembangkan prinsip Le Chatelier, yang menjelaskan respon dinamis kesetimbangan kimia terhadap tekanan eksternal. 亨利·路易斯·勒夏特列提出了勒夏特列原理,从动力学角度阐述了外压对化学平衡的影响。
Meskipun konsep kesetimbangan banyak digunakan di berbagai bidang ilmu pengetahuan, dalam konteks ilmu kimia, konsep ini muncul setiap kali sejumlah keadaan yang berbeda dari komposisi kimia dimungkinkan, seperti misalnya, dalam campuran beberapa senyawa kimia yang dapat bereaksi satu sama lain, atau ketika suatu zat dapat hadir dalam lebih dari satu jenis fase. 虽然平衡概念在科学各领域都得到广泛的应用,但在化学中,化学平衡是指化学成分中出现多种不同状态的可能性,例如在可以彼此反应的几种化合物的混合物中,或[当带]物质可以以多於一种相态存在的时候。