Masuk Daftar

卡斯蒂利 terjemahan Indonesia

audio:
contoh kalimat "卡斯蒂利"
TerjemahanHandphone
Contoh
  • Pada tahun 1178 perang melawan Kastila pecah.
    在1178年与卡斯蒂利亚爆发了战争。
  • Pada 1231, ia menyatukan Kastilia dan León secara permanen.
    1230年,卡斯蒂利亚统一了莱昂。
  • Pada 1383 Beatriz, putri dari Portugal dan pewaris takhta itu menikah dengan Juan I dari Castilla.
    在1383年,葡萄牙的比阿特丽斯公主和卡斯蒂利亚王位继承人胡安结婚。
  • Bagian selatan kerajaan ini dikuasai oleh Kerajaan Kastilia tahun 1513, dan bersatu dengan Kerajaan Spanyol.
    南部的王国在1512年被卡斯蒂利亚征服,从而成为西班牙统一王国的一部分。
  • Ketika ia meninggal, ia hidup lebih lama dari seluruh anak-anaknya kecuali Raja John dan Ratu Leonor dari Kastilia.
    她死时她的所有子女除了儿子约翰王和女儿卡斯蒂利亚王[后後]埃莉诺外,都已去世。
  • Ia juga mengizinkan Alfonso VII dari León dan Kastilia untuk menyamakan kampanyenya melawan kaum Moor dengan keseluruhan Perang Salib Kedua.
    他还授权莱昂和卡斯蒂利亚的阿方索七世将其与摩尔人的战役等同於第二次十字军东征的其余部分。
  • Pada 1356, ia berperang dengan Pedro dari Kastilia, perang yang disebut "Perang Dua Pedro".
    1356年,他与卡斯蒂利亚的佩德罗一世在称为“两佩德罗之战(英语:War of the Two Peters)”中对战。
  • Hal ini dikemukakan bahwa Gabriel de Castilla mengklaim telah melihat "pegunungan yang tertutup salju" di luar 64° LU pada tahun 1603, namun klaim ini tidak diakui secara umum.
    也有人认为,西班牙人加布里埃尔·卡斯蒂利亚宣称,他1603年在南纬64°以南看到了“积雪覆盖的山脉”,但这一说法并不被普遍认可。
  • Pada tahun 1273, ia menciptakan Mesta, sebuah asosiasi dari sekitar 3,000 pemegang domba kecil dan besar di Kastila, sebagai reaksi terhadap wol yang tidak diekspor dari situs tradisional di Inggris.
    1273年,阿方索十世创建了梅斯塔,协会约有3000名的在卡斯蒂利亚牧羊人参与,这是作为对传统羊毛出口国英格兰減少羊毛出口所作出的反应。
  • Lebih banyak contoh:  1  2