变速器 terjemahan Indonesia

• bak-engkol
• pemindah daya
• persneling
• transmisi

• 变:    beraneka; berbalik; berbeda-beda; berkisar;
• 速:    percepatan
• 器:    alat; perkakas
• 变速器 (自行车):    derailleur
• 手动变速器:    transmisi manual
• 自动变速器:    penghantaran automatik; transmisi otomatis
• 半自动变速器:    transmisi semi-otomatis
• 无段自动变速器:    transmisi boleh laras berterusan; transmisi variabel kontinu
• 序列式半自动变速器:    transmisi manual berjujukan
• 变速杆:    alat memasukkan persneling; perseneling standar
• 变速箱:    bak-engkol
• 加速器:    akselerator; pencepat
• 差速器:    diferensial (otomotif)
• 调速器:    regulator
• Β加速器:    betatron

• Ya. awakmu baru saja ledakkan transmisi, A.J.!
  你的小组把变速器炸爆
• Transmisi berubah. Kolonel! Dua puluh menit.
  20分钟[后後]换好变速器
• Baik. kembali ke ruang kargo dan pasang transmisi.
  那就快把变速器换好
• Kau akan meledakkan transistornya. pelan-pelan, tenang, Bear.
  变速器会爆，慢一点
• Baik, Transmisi beres. Kita bisa kembali bekerja.
  装好变速器，干活吧
• A.J., turunkan kelebihan tenaga transmisi nomor satu mati.
  小杰，听好 一号变速器爆掉了
• Jika kau tidak sibuk, bantu kami dengan transmisi ini.
  你有空的话就帮我抬变速器
• Sebuah transmisi otomatis dengan pilihan penuh.
  配有多级自动变速器
• Maaf. Kukira tuas persneling.
  对不起，我在找变速器！
• Kau akan menghancurkan transmisi.
  别冲动，变速器会爆掉