只要你相信 terjemahan Indonesia

• when you believe

• 只:    cuma; hanya; melulu; satu-satunya
• 只要:    asalkan
• 要:    berangan-angan; bercita-cita; berhajat; berhasil;
• 你:    anda; awak; bapak; engkau; ibu; kamu; kau; saudara
• 相:    cara membawakan; potret
• 相信:    akidah; akseptasi; beranggapan; berpikir;
• 信:    percaya; perutusan; surat; warkah
• 只要…:    asalkan; dgn syarat
• 相信:    akidah; akseptasi; beranggapan; berpikir; berpikir-pikir; bersangka; bersetuju; bertafakur; hinap; ingat; kepercayaan; keyakinan; memandang; memasukkan; membilang; membilangkan; memikirkan; menduga;
• 使相信:    berayun; berayun-ayun; bergoyang; bergoyang-goyang; melayuk; membawa; membenari; membujuk; memujuk; mengangkut; menggumbuk; menjamin; menyanjung hati; merengkuh; meyakinkan; pujuk
• 不敢相信:    sulit dipercaya
• 人们相信:    adalah dipercayai
• 拒绝相信:    membantah; mempertiadakan; memungkiri; menafikan; mendustakan; mengingkari; meniadakan; menidakkan; menyangkal; menyolang; nafi; sangkal
• 难以相信:    tidak boleh diterima oleh akal
• 我需要你帮忙:    saya butuh bantuan anda

• Jika Anda mempercayainya, maka itu adalah nyata.
  只要你相信它就是真的
• Dengarkan saja aku dan percayalah padaku.
  只要你相信我，听我說
• Jika kau hanya bisa membeli dalam hal "Aku iblis" itu akan banyak menyelamatkan kita dari pertanyaan-pertanyaan ini.
  只要你相信「我是魔鬼」
• {\fnCandara\fs60\b1\4cH000000\4aH80}Akulah Peter Pan. {\fnCandara\fs60\b1\4cH000000\4aH80}...kalau kau membantu mereka menghancurkannya.
  只要你相信 一切都有可能的 你说得对极了 Henry
• Kau hanya perlu meyakini bahwa aku bisa membantu adikmu, dan saat tato pemburunya sempurna, aku akan membawa kalian pada obatnya.
  只要你相信我能帮到你弟弟 [当带]他的猎人印记完整[後后] 我带你们找解除之法
• Dan Anda percaya bahwa saya tidak memendekkan garis-garis tersebut. yang memang tidak saya pendekkan. Saya sudah membuktikan pada Anda bahwa mata Anda menipu Anda.
  只要你相信我没有缩短它们， 而我确实没有，我就能证明你们的眼睛欺骗了你。