吊艇架 terjemahan Indonesia

• dewi-dewi

• 艇:    perahu
• 架:    para-para; rak
• 吊艇杆:    dewi-dewi
• 吊艇柱:    dewi-dewi
• 吊胃口:    bermain mata
• 吊绳:    ketapel; pelontar batu; tali
• 吊菜子:    terung
• 吊篮:    gondola
• 吊裤带:    tali bawat
• 吊灯:    kandil; lampu gantung yg banyak cabangnya
• 吊诡:    asa yang berlawanan

• Putar katrol gantungan perahunya! Turunkan semuanya!
  升起吊艇架，固定好绳索
• Kedua kapal dayung dibiarkan berayun dan tergantung di derek agar dapat segera dipakai, sementara sekoci lipat C dan D disimpan di Boat Deck (terhubung dengan derek) langsung di dalam sekoci 1 dan 2.
  2艘简易式木壳救生艇一直悬掛在吊艇架上，随时可以立即使用，而C折叠艇和D折叠艇也与吊艇架相连，位於1号和2号救生艇內侧的小艇甲板上。
• Kedua kapal dayung dibiarkan berayun dan tergantung di derek agar dapat segera dipakai, sementara sekoci lipat C dan D disimpan di Boat Deck (terhubung dengan derek) langsung di dalam sekoci 1 dan 2.
  2艘简易式木壳救生艇一直悬掛在吊艇架上，随时可以立即使用，而C折叠艇和D折叠艇也与吊艇架相连，位於1号和2号救生艇內侧的小艇甲板上。