含意 terjemahan Indonesia

• arti
• arti/pengertian
• erti
• implikasi
• makna
• maksud
• tujuan

• 含:    berisi; bermuatan; membawa; memegang; mempunyai;
• 意:    italia; menanti; menunggu
• 含情:    tersayang
• 含怒:    dalam kemarahan
• 含时微扰理论:    teori usikan (mekanik kuantum)
• 含孕激素宫内节育器:    alat hormonal intrauterus
• 含有:    bercampur; berisi; bermuatan; membawa; membawa-bawa; membelit; memegang; mempunyai; memuat; menakung; menaruh; mencengkeram; mengandung; mengandungi; mengangkut; mengawai; menggemak-gemak; mengisi;
• 含姆:    ham (tokoh alkitab); ham, anak nuh
• 含有1911年版大英百科全书内容的维基百科条目:    artikel wikipedia yang memuat kutipan dari encyclopaedia britannica 1911; rencana wikipedia yang menggabungkan teks daripada encyclopædia britannica 1911
• 含名字的:    nominal
• 含有hcards的条目:    articles with hcards; rencana yang mempunyai hcard

• ..bahwa ada sebagian pemeluk agama yang serius menanggapi hal ini.
  此事有很重大的宗教含意
• 'Mengingatkankmu akan sesuatu' itu apa artinya?
  你明白个中含意吗？
• Rank bahwa ada implikasi.. ..agama yang tak terhindarkan di sini.
  宗教含意
• Itulah arti simbol ini.
  这就是这个符号的含意
• Anda tidak boleh mengambil barang-barang jadi secara harfiah.
  但要了解别人说话背[后後]含意
• Dua teka-teki tapi aku tidak tahu artinya.
  这是拼图中的两片 但我不了解其中含意
• Aku katakan bahwa tato ini menyeramkan dan aku lebih suka tidak menjelaskan artinya.
  我宁愿不要说出它的含意
• Dampaknya sangat luas dan dan jauh di luar bayangan inspirasi kita.
  它的含意影响深远 而且极令人鼓舞
• Secara resmi, gereja takkan mengambil posisi apapun tentang implikasi agama dari fenomena ini.
  教会对这事件的宗教含意不会表态
• Tidak bisa berpikir keluar dari garis batas atau semua potongan kertas ini.
  我想不出时限 也想不出这些纸的含意