嘶哑 terjemahan Indonesia

• serak (bagi suara)

• 嘶:    meringkik
• 哑:    alalia; belum meledak; bisu; mutisme
• 嘶哑声:    parau
• 嘶吼:    berteriak
• 嘴馋:    lahap
• 嘶嘶声:    bunyi berdesir
• 嘴脸:    roman muka; wajah/ketenangan
• 嘹亮:    bergema/termasyur; resonan
• 嘴直:    seorang yang jujur
• 嘹亮的:    jelas; terang

• Siapa yang mati, bung?
  那么，谁嘶哑，男人吗？
• Ya, masih serak sedikit.
  是的 我声音有点嘶哑哑
• Suara serak, nyeri saat menelan, atau batuk juga dapat terjadi.
  同时，声音嘶哑、吞咽痛或咳嗽也可能出现。
• Suaranya yang menjijikkan membangunkan seekor bangau, yang membangunkan prajurit Pohjola dengan kicauannya.
  他可怕的歌声惊醒了附近的一只鹤， 鹤嘶哑的叫声唤醒了波希拉部落，
• 0,5 persen pasien mengalami suara serak permanen dan sedikit dari mereka akan mengalami disfungsi di lengan bahkan kaki.
  0.5% 的患者也会经历 永久性的声音嘶哑， 还有一些 手臂或者腿功能会衰减。
• Kata croup berasal dari kata kerja Bahasa Inggris Modern Awal croup, yang berarti "menangis dengan suara parau"; nama ini pertama kali digunakan untuk penyakit ini di Skotlandia dan menjadi populer pada abad ke 18.
  “croup”一词源自早期现代英语动词croup，意思是“嘶哑地哭泣”；该词被首次在苏格兰被用于疾病，并在18世纪开始流行。