圣迭戈影评人协会奖 terjemahan Indonesia
- 圣: keramat; kudus; putih; suci
- 圣迭戈: san diego, california
- 戈: tombak
- 影: bayang; bayang-bayang; gambar;
- 人: [jantan/pria]; bung; diri; individu; insan;
- 协: bekerja sama; berkhianat; kerjasama;
- 协会: asosiasi; perkumpulan; persatuan; perserikatan;
- 会: akuntansi; bisa; boleh; ialah; konferensi;
- 奖: anugerah; ganjaran; hadiah; pemberian; penghargaan
- 纽约影评人协会奖: new york film critics circle awards; nyfcc awards chron
- 2006年多伦多影评人协会奖: toronto film critics association awards 2006
- 2006年温哥华影评人协会奖: vancouver film critics circle awards 2006
- 2007年多伦多影评人协会奖: toronto film critics association awards 2007
- 2007年温哥华影评人协会奖: vancouver film critics circle awards 2007
- 2007年纽约影评人协会奖: new york film critics circle awards 2007