地方性 terjemahan Indonesia

• lokal

• 地:    buana; bumi; darat; daratan; tanah
• 地方:    area; bidang; bintik; cacatan; daerah; kawasan;
• 性:    jantina; kebirahian; portal:keseksualan; seks;
• 地方性的:    lokal; setempat; tempatan
• 地方性流行病:    endemik (epidemiologi)
• 地方:    area; bidang; bintik; cacatan; daerah; kawasan; lapangan; negara; premis; tempat
• 地方化:    lokalisasi; pelokalan
• 地方的:    daerah; kawasan; kedaerahan; lokal; regional; setempat; tempatan; wilayah
• 地方话:    vernakular
• 好地方:    tempat baik
• 不足的地方:    halangangan
• 东北地方:    kawasan tōhoku; wilayah tōhoku
• 东海地方:    wilayah tokai
• 中国地方:    kawasan chūgoku; wilayah chūgoku
• 中部地方:    kawasan chūbu; wilayah chūbu

• Dalam penulisan kreatif, lokalitas memperlihatkan kemanusiaan.
  在创意写作中，地方性代表人性。
• Mereka memiliki kepentingan-kepentingan sempit.
  他们有地方性利益。
• Televisa menyediakan program di seluruh Meksiko melalui empat jaringan melalui afiliasi lokal.
  中广共分为4个全国性的广播网、3个地方性的广播频道。
• Ingat, panggil sheriff, bukan marshall.
  记住去叫警长，而不是执法官！ (sheriff "警长"为民选之地方性执法人员)
• Perlawanan rakyat dalam bentuk pemberontakan-pemberontakan lokal masih terjadi di berbagai daerah di Blambangan sampai sepuluh tahun kemudian.
  亲属群体之间的争斗是地方性的，甚至今天在一些地区仍在继续。
• Ia juga telah menetap bahwa dalam kasus berlari bank sentral akan mendukung bank-bank lokal dengan deposito darurat.
  同时 政府还承诺 在挤兌发生的时候 中央银行会通过紧急输送黃金的方式 支援地方性银行
• (Tepuk tangan) Di komunitas saya, itulah pertama kalinya di komunitas, mereka harus memperhatikan peraturan, peraturan pertama yang melindungi para gadis di komunitas kami.
  （掌声） 在我的社区中， 第一次定下了地方性地法规。 是第一个在我们社区中 保护女孩的地方法规。
• Apakah ini sebenarnya kasus di mana ada beberapa oknum yang bisa melakukan itu, atau kita lebih berada pada situasi endemik, di mana sebenarnya banyak sekali orang bisa berperilaku seperti ini?
  难道这是来自一些 害群之马才能犯下的例子 还是一种地方性的现象 许多人都抱持着这样的态度？
• Suatu infeksi penyakit dikatakan sebagai endemik bila setiap orang yang terinfeksi penyakit tersebut menularkannya kepada tepat satu orang lain (secara rata-rata).
  在流行病学中，地方性流行（Endemic）的定义为：每个受感染的人，平均会把疾病传染给不多不少的另外一个人。
• Juga dalam Renaisans dan Barok, ada elemen bergaya Jerman di dalamnya (seperti Weser Renaisans dan Barok Dresden).
  在文艺复兴和巴洛克时期，德国亦发展出相应的地方性风格（如威悉文艺复兴（英语：Weser Renaissance）和德累斯顿巴洛克）。