夸大 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ kuādà ] audio:
Terjemahan
Handphone
- melebih-lebihkan
- melebih-lebihkan cerita
- membesar-besarkan
- memperbanyakkan
- memperbedakan
- menambahkan
- menokok-tambah
- 大: besar; luas/sangat-banyak
- 夸大狂: megalomania
- 夸大的: membosankan; muluk; sukar
- 夸大之词: ucapan berlebihan
- 夸大了的: berlebih-lebihan; bersemangat; keterlaluan; melampau
- 夸口: beraga; bercakap; bergaduk; bergembar-gembor; berlagak; bermegah; bermegah-megah; berpongah-pongah; bersikap bongkak; bersombong; bersumbar; cakap besar; cola-cala; melagak; membanggakan; membesar-b
- 夸勒郡: county kwale
- 夸利亚诺: qualiano
- 夸兰蒂: quaranti
- 夸克星: bintang kuark
Contoh
- Sayang, kau meniup ini keluar dari proporsi. - Tidak! Jangan!
亲爱的,不要夸大 - Bagaimana tepatnya aku bisa menyusutkan bagian ini?
这事我怎么会夸大其辞! - Sebagian akan berpendapat kalau itu hanyalah tipuan.
有些人可能会夸大这一点 - Kurasa berkasnya terlalu berlebihan.
我猜档案上的内容没有夸大其词 - Dia mengatakan itu cuma untuk menambah efek dramatis saja.
她是故意夸大其辞 - Berlebihan, karena yang kukatakan adalah
是夸大其辞 因为我的原话是 - Mereka yang telah meningkat -Atau ditandai
那些喜欢夸大的 不说了。 - Ibu saya selalu punya kebiasaan mendariamatisir.
我母亲总是喜欢夸大其词 - Dan kisah dalam peperangan sering dibesar - besarkan.
而战争史实常被夸大 - Sulit untuk menekankan kehancuran yang terjadi.
绝不是夸大它的破坏性。