Masuk Daftar

姻亲 terjemahan Indonesia

pengucapan: [ yīnqīn ]  audio:
contoh kalimat "姻亲"
TerjemahanHandphone
  • :    berciuman; cium; ciuman; kecup; kucup; kuncup;
  • 姻亲关系:    kesukaan; persamaan; persaudaraan; persemendaan
  • :    ayu
  • 姶良站:    stasiun aira
  • 姬鼠属:    apodemus
  • 姿位性低血压:    hipotensi ortostatik
  • 姬鹟属:    ficedula
  • 姿势:    aksi; gaya; gaya tubuh; gaya utk penggambaran; gerak-geri; isyarat; kial; menunjuk gaya; pendirian; sikap
  • 姬鹛属:    rimba kutia
  • 姿态:    aksi; cara berpendirian; gaya; pendirian; perawakan; pose (seri tv); postur; sikap
Contoh
  • Tidak, itu adalah tanda dari "The Brothers in-Law" (Ipar)
    不 这是姻亲兄弟的标志
  • Katak. Aku kerabat lewat pernikahan.
    青蛙方,我是姻亲
  • Anggota keluarga yang lain? Kakek-nenek, paman, sepupu, mertua?
    有祖父母,叔伯,表兄弟,或姻亲
  • Paman, keponakan, sepupu..., ...dan sanak keluarga lainnya.
    叔侄、甥舅、堂表亲 勉強牵得上線的姻亲
  • Jika saya menikah dengan JuIie geng kami wiII menjadi Triad ipar.
    如果我和Julie结婚的话 两个帮会就会变成姻亲帮会了
  • Saat ini yang terpenting ialah berita Kaisar meninggal jangan sampai tersebar, terutama kepada keluarga Kaisar.
    如今最重要的 就是不要让人相信圣上驾崩 特别是几位王子的姻亲
  • Raja Henry dengan cerdik mengimbau hukum kanon, yang bagaimanapun pernikahan tersebut akhirnya dibatalkan pada bulan Agustus 1124 dengan alasan bahwa pasangan itu masih merupakan kerabat dekat.
    但亨利精明地诉求于教会法,1124年8月,这桩婚事以夫妇俩为姻亲为由被宣布无效。
  • Dan ia diberi tahu bahwa ia akan dikucilkan dan keluarganya, sanak saudaranya, mereka semua akan dijauhi oleh masyarakat, karena banyak dari mereka yang merasa jika sang ayah pantas melakukannya, karena ia bersalah.
    她被告知她将被孤立, 她的家人,她的姻亲, 都将被社会放逐, 因为很多人认为鉴于她的过错, 他父亲有权这样做。
  • Hubungan kekerabatan manusia melalui pernikahan umum disebut sebagai "hubungan dekat" ketimbang "keturunan" (juga disebut "konsanguitas"), meskipun kedua hal itu bisa tumpang tindih dalam pernikahan di antara orang-orang yang satu moyang.
    人类透过婚姻而建立的亲属关系一般称为「姻亲」,以对比於「血亲」(也称为「血缘关系」),即使說这两种亲属关系,在彼此具有共同继嗣关系而发生婚姻关系的人们[当带]中,可能会交叠。