孤寂 terjemahan Indonesia

• kesepian

• 孤:    sendiri; sendirian/satu-satunya
• 孤孀:    janda
• 孤单又灿烂的神－鬼怪:    goblin (siri tv); guardian: the lonely and great god
• 孤岛危机:    crysis; crysis (permainan video)
• 孤单:    bersendirian; berseorangan; kesepian; kesunyian; sendiri
• 孤岛惊魂 (2008年电影):    filem far cry
• 孤岛惊魂 (2011年电影):    mysterious island (filem 2011)
• 孤儿院:    panti asuhan; rumah piatu
• 孤岛惊魂3:    far cry 3

• Apa maksudmu patah hati? Apakah sama dengan sedih?
  妳说的孤寂是啥意思？
• Kurasa aku memang patah hati.
  那样的话，我想我是有点孤寂
• Kebencian akan menuntunmu ke dalam kegelapan dan kehancuran.
  带领你进入阴郁和孤寂
• Mengapa kau kelihatan patah hati, Pelindung Mulia?
  你看来怎么如此孤寂？
• Kau akan tetap hidup. Heh.
  再来谈你絕尘而去归隐孤寂的事
• Ya! Siapa yang kumaksud kesepian ini?
  我又该向谁倾述孤寂啊？
• Aku harus melalui malam yang panjang itu.
  我也曾熬过孤寂长夜
• Beri aku makan segera atau hadapi konsekwensinya.
  没什么,真的,只有一片孤寂
• Tapi tidak. Yang kudengar hanyalah suara kesendirian.
  但回馈我的，确实无尽的孤寂
• Aku tidak ingin membiarkan dia hidup sendirian.
  不能再让他孤寂而终