学位 terjemahan Indonesia

• gelar akademik
• ijazah

• 学:    -logi; belajar; hafal; ilmu pengetahuan;
• 学位服:    jubah; pakaian akademik; toga
• 学位袍:    toga
• 名誉学位:    gelar akademis kehormatan; gelar kehormatan; honoris causa; ijazah kehormat
• 学位证书:    ijaza; ijazah; sertifikat
• 理学硕士学位:    msc
• 拉丁文学位荣誉:    gelar kehormatan latin
• 学会会员:    akademik; dosen; pensyarah
• 学会:    akademi; belajar; hafal; institut; kalangan; maktab; masyarakat; mempelajari; menghafal; mengingati; mengingatkan; perhimpunan terpelajar; persatuan terpelajar
• 学习风格:    model pembelajaran
• 学习障碍:    kesulitan belajar
• 学习院大学校友:    alumni universitas gakushuin
• 学分:    kredit; satuan kredit semester

• Jelas tidak saya bukan lulusan ilmu nuklir.
  开这玩意不需要博士学位
• Aku ambil gelar sarjana di bidang psikologi.
  我正攻读心理学学士学位
• Tapi dia, dengan Sarjana jurnalisnya-
  可是她 就凭她的东岸新闻学位
• Mahasiswa berbeasiswa, sarjana teknik.
  学校里的优秀学生 有工程学学位
• Maksudku, kuliahlah, setelah itu berliburlah.
  先拿到学位 然[后後]再休息
• Apakah Baxter Stockman, PhD.
  是巴克斯特斯托克曼博士学位。
• Ini adalah proses inflasi akademis.
  这就是学术学位的通货膨胀。
• Sarjana Hukum, Stanford, 1962.
  1962年获史丹福大学法学学位
• Setelah aku mendapatkan gelar saya, Aku hanya -
  当我得到学位以[后後]
• Oh, tolong. kalian bahkan tak bergelar PhD.
  得了吧 你连博士学位都没有