寄宿家庭 terjemahan Indonesia
- 寄: melayangkan; memindahkan; mengalamatkan;
- 寄宿: menampung; menempatkan; menumpang; menumpangkan;
- 宿: bentuk wujud; peta bintang
- 家: famili; isi rumah; kaum; keluarga; panti; rumah;
- 家庭: famili; isi rumah; kaum; kekerabatan; keluarga;
- 庭: rumah
- 寄宿: menampung; menempatkan; menumpang; menumpangkan; menyarangkan; menyewakan; tampung
- 家庭: famili; isi rumah; kaum; kekerabatan; keluarga; kerabat; peringkat keluarga; rumah; rumah tangga; rumahtangga; sekeluarga; serumah; urusan rumah tangga
- 寄宿生: murid di sekolah berasrama
- 寄宿之家: rumah tumpangan
- 寄宿学校: asrama sekolah; sekolah asrama; sekolah berasrama penuh
- 西班牙寄宿: korean hostel in spain
- 大家庭: keluarga besar
- 家庭的: dalam negeri; domestik; keluarga; rumah; rumah tangga
- 三角家庭: ménage à trois
Contoh
- Emma, kau mengenalnya sebelum kau datang ke Storybrooke?
在这个寄宿家庭 - Dia tinggal di asramaku dan sifatnya buruk.
我们住在同一个寄宿家庭,她很烦人 - Tapi sungguh disayangkan jika Angela harus ditempatkan di rumah negara.
可惜安琪拉就会被 安置到寄宿家庭了 - Diadopsi sudah cukup trauma. Aku tak ingin mengingat itu.
寄宿家庭的伤害够大了 没必要二次伤害 - Dijual dari satu rumah asuh ke lainnya.
不知道亲生父母何许人也 在寄宿家庭之间辗转不停 - ...dan Dinas Sosial akan memasukkan dia... - Aku takkan mungkin tertangkap.
家扶中心会把她安置在寄宿家庭 我不可能被抓 - Oke, kenapa kau yakin bahwa kau layak untuk tinggal di kelompok rumah ini?
好,你为什么觉得你适合这个寄宿家庭? - Kita telah menempatkan mereka dengan keluarga, mereka pergi ke sekolah... melanjutkan hidup mereka sebaik mungkin.
我们提供了寄宿家庭 上学条件 尽量让他们继续以往的生活 - Aku akan bicara dengan Mary dan Paul Kinsey, orang tua angkat yang merawat anak Terrence King.
我得去会会金赛那俩口子了 照顾特伦斯儿子的那个寄宿家庭双亲