封地 terjemahan Indonesia

pengucapan: [ fēngdì ] audio:

封: memalang; menampal; menerakan; mengasingkan;
地: buana; bumi; darat; daratan; tanah
封圣阶段: kanonisasi
封圣: kanonisasi; pengkanonan
封垫: kelenjar
封土县: daerah phong tho
封套: amplop; bungkusan kecil; jaket; jaket buku; pembungkus; sampul surat
封包无線电: radio paket
封建: bkn dgn sistem kemasyarakatan yg dikuasai oleh kaum bangsawan; feodal; feodalisme; kefeodalan; secara feodalis
封包交换网路: rangkaian pensuisan paket
封建主义: feodalisme; kefeodalan; sistem feudal

Tanah, gelar-- kau akan memiliki itu semua.
封地，头衔... 应有尽有
Bagaimana sebuah duchy(tanahnya duke) kecilmu?
赠你一片封地如何
Aku tak akan menikah, tak akan memimpin suatu negeri, tak akan menjadi ayah.
我将不娶妻、不封地、不生子
Aku melucuti dia dari semua pangkat dan gelar, atas seluruh kepemilikan tanah,
褫夺其一切官阶与职衔收回其一切封地和房产
Di dalam puisi syair kepahlawanan yang kurang dikenal, "Neraka membeku,"
在鲜为人知的史诗但丁的《地狱篇》，冰封地狱中
Aku dg ini menghadiah kan mu Istana Harrenhal... dg seluruh tanah dan penghasilan daerah nya untuk juga bisa diwariskan ke anak cucu mu, mulai sekarang dan selamanya.
赐予你赫伦堡... 及其封地赋稅传诸子孙
Dan dia akan memberimu masing masing lahan di Yorkshire, yang dapat diwariskan, dimana kalian akan membayar dengan... dimana kalian akan membayar dengan pajak tahunan
你们每人都将在约克郡得到一块封地和世袭的爵位为此你们要
Wilayah Adipati Parma dibuat pada tahun 1545 dari bagian Wilayah Adipati Milan Sungai Po selatan, sebagai wilayah feodal untuk anak haram Paus Paulus III, Pier Luigi Farnese, yang berpusat di kota Parma.
帕尔马公国建立於1545年，由原米兰公国於波河以南，以帕尔马为中心的一带领土所组成，以作为教宗保祿三世的私生子皮埃·路易吉·法尔内塞的封地。