巽 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ xùn; sùn ] audio:
Terjemahan
Handphone
Contoh
- Sebuah angka yang besar berarti menunjukkan bahwa para dewa itu memiliki sifat yang agung, maha sempurna, maha suci dan maha murah.
美丽（睿）英（增）彊壮，联辉发佩香（芳），令仪咸巽顺，伟望表谦（暌）光。 - Namun pada awal tahun 1970-an, nama kuno Kalapa kembali digunakan sebagai nama resmi pelabuhan tua ini dalam bentuk "Sunda Kelapa".
但是到了1970年代早期，古地名“巽他格拉巴”重新成为这一古老港口的官方名称。 - Marga Neofelis mengandungi dua spesies, macan dahan (N. nebulosa) dan macan dahan Borneo (N. diardi).
云豹属（学名：Neofelis）包含两个物种，云豹（N. nebulosa）和巽他云豹（N. diardi）。 - Naiknya permukaan laut ini menenggelamkan sistem sungai Molengraaf era Pleistosen — tiga sistem sungai yang luas mengaliri Tanah Sunda pada puncak masa akhir zaman es, sekitar 18.000 sampai 20.000 tahun lalu.
当前的海平面淹没了更新世的Molengraaf河流系统 - 18,000至20,000年前位于巽他古陆的三条大河。 - Beberapa dari nama-nama yang berasal dari bahasa Sansekerta ini mungkin digunakan oleh keluarga ningrat atau "menak" (ningrat), khususnya di antara orang Jawa dan Sunda, dengan cara yang sama seperti beberapa nama keluarga dalam budaya barat menunjukkan garis keturunan dan bangsawan.
其中一些梵语名字会被被ningrat或menak的贵族使用，尤其是爪哇族和巽他族中，与西方文化中的一些表示血统和尊贵的姓氏类似。 - Meskipun sekarang Sunda Kelapa hanyalah nama salah satu pelabuhan di Jakarta, daerah ini sangat penting karena desa di sekitar pelabuhan Sunda Kelapa adalah cikal-bakal kota Jakarta yang hari jadinya ditetapkan pada tanggal 22 Juni 1527.
虽然巽他格拉巴现在只是雅加达的一座小型港口，但是这一地区曾经在城市发展上起了重要作用，雅加达最早的城市拓荒者就于1527年6月22日进驻这一地区。 - Sejauh ini penyebarannya paling luas dari semua spesies Nepenthes, meliputi wilayah Asia Tenggara dan pulau-pulau utama Kepulauan Melayu (kecuali Kepulauan Sunda Kecil dan Filipina utara), yang membentang dari Tiongkok di utara ke Australia di selatan.
其是豬笼草属中分布最为广泛的物种，其分布范围覆盖东南亚、马来群岛的主要岛屿（除开小巽他群岛及菲律宾北部地区），并一直北延至中国南部，南延至澳大利亚。