帝汶的 terjemahan Indonesia

• timor

• 帝汶:    pulau timor; timor
• 的:    negatif; yang
• 东帝汶:    timor leste; timor timur; timur timur
• 大帝汶:    timor raya
• 帝汶海:    laut timor
• 帝汶蟒:    sanca timor
• 西帝汶:    timor barat
• 2017年东帝汶:    timor leste dalam tahun 2017
• 东帝汶[总怼]理:    perdana menteri timor leste
• 东帝汶[总怼]统:    presiden timor leste
• 东帝汶[边辺]界:    perbatasan timor leste
• 东帝汶lgbt权益:    hak lgbt di timor leste
• 东帝汶交通:    transportasi di timor leste
• 东帝汶人:    tokoh timor leste
• 东帝汶华人:    orang tionghoa di timor leste

• Seorang pekerja gereja melaporkan bahwa 500 warga Timor Leste mati kelaparan setiap bulan di satu distrik.
  据一名教堂的工作人员报告，在东帝汶的一个区，每个月都有500多人死于饥荒。
• Dili mulai dihuni sekitar tahun 1520 oleh Portugis, yang menjadikan kota ini sebagai ibu kota Timor Portugis pada tahun 1769.
  帝力于1520年由葡萄牙人占领并成为其殖民地，于1596年成为葡属帝汶的首府。
• Di bagian bawah Gunung Ramelau terdapat pita bertuliskan semboyan nasional dalam Bahasa Portugis yaitu "Unidade, Acção, Progresso" ("Persatuan, Aksi, Kemajuan").
  国徽图案下方用葡萄牙文书写东帝汶的国家格言："Unidade, Acção, Progresso"（团结，行动，进步）。
• Pada tahun 2001 dan 2002, sebelum kemerdekaan Timor Timur, muncul klaim oleh militer Indonesiadan beberapa komentator bahwa hal ini akan menimbulkan keinginan Timor Barat untuk lepas dari Indonesia.
  在2001年与2002年东帝汶正式独立之前，印尼军队及媒体中就有人认为这可能会激起西帝汶从印尼分离而与东帝汶合并为大帝汶的愿望。
• Perdana Menteri Australia, John Howard mendapat dukungan dari Sekretaris Jenderal PBB, Kofi Annan dan Presiden AS, Bill Clinton agar pasukan penjaga perdamaian internasional dipimpin oleh Australia untuk segera memasuki Timor Timur guna mengakhiri kekerasan disana.
  澳大利亚总理约翰·霍华德与安南进行协商，并游说克林顿支持组建一支由澳大利亚牵头的国际维和部队进驻东帝汶，以结束在东帝汶的暴力事件。