平淡的 terjemahan Indonesia
- 平: datar; gépéng; rata
- 平淡: bosan; kalis; kusam; membosankan; menjemukan;
- 淡: hambar; tawar
- 淡的: cemplang; hambar; lemah; pastel; segar; tawar
- 的: negatif; yang
- 平淡: bosan; kalis; kusam; membosankan; menjemukan; muram; suram
- 冷淡的: baid; berjauhan; dingin; ganggang; jauh; kebas; lemah; memencilkan; sejuk; tenang
- 暗淡的: lemah; malap; pucat; pudar; sebam
- 浅淡的: pastel
- 淡淡的: lemah
- 平淡无奇的: hambar; tawar
- 反应冷淡的: dingin; sejuk; tenang
- 浅淡的色调: pastel
- 淡的色彩: warna muda
- 颜色暗淡的: kusam; muram; suram
Contoh
- Dengar, aku tak keberatan hidup seperti ini.
听着 我不介意过平淡的夫妻生活 - Yeah, tidak ada yang melanjutkan.
没人能继续平淡的日子 - Sayangnya lagi-lagi kebahagiaan itu harus terenggut.
大多数时候,生活毕竟还是平淡的。 - Aku ingin hidup normal. Akan ku lakukan apapun untuk itu.
我也想要平淡的生活 非常喜欢 - Anda ingin yang tajam?
这是平淡的结束! - Adalah hal-hal yang terpenting bagi-ku.
虽然算不上什么重担 可像这样过着平淡的日子 - Kebanyakan hari biasa, takkan diingat banyak orang.
大部分日子是平淡的 对谁都不会有何影响 - L find keindahan dalam kebanyakan hal biasa.
在这种平淡的景色中 我可以感到美的存在 - Saya kurangi bepergian, melakukan dan menggunakan sesuatu.
我开始减少旅行的次数, 过更平淡的生活,避免浪费。 - Bayangkan kau seorang agen Departemen Keuangan menjelang akhir dari karier yang membosankan.
试想你是个财务部探员 可悲平淡的职业涯接近尾声