开垦 terjemahan Indonesia

• memperbaiki
• memulihkan
• meneroka
• menggarap

• 开:    bedah; buka; celik; k; karat; kartu terbuka;
• 垦:    mereklamasi/meminta kembali
• 开场白:    mukadimah
• 开场小号:    fanfare
• 开城-汶山战役:    pertempuran kaesong-munsan
• 开场:    mulai
• 开城工业地区:    kawasan industri kaesong
• 开国大典 (油画):    proklamasi pendirian negara
• 开城市:    kaesong
• 开国元勋:    ayah; pendiri
• 开城特別市:    kaesong

• Tahun depan aku akan menanam gandum.
  明年我要开垦一片麦田
• Kita tidak membajak sawah atau bekerja di tambang.
  我们不靠开垦土地，挖採矿石
• Sembilan belas juta hektar hutan hujan hilang setiap tahun untuk membuat lahan cocok tanam baru.
  每年有1900万公顷的雨林消失 它们用作开垦新的耕地
• Bagian pertama dari danau baru yang diperoleh kembali adalah Noordoostpolder (timur laut polder).
  新湖泊最早开垦的部分是东北圩田（Noordoostpolder）。
• Jadi ini kesimpulannya. Lautan samudera itu belum semua terjelajahi dan ini sungguh penting sekali, sebab ini penting bagi kita manusia.
  最后我想说。 海洋还是“未开垦的处女地” 我无法告诉你这有多重要 因为海洋对我们真的很重要。
• Danau ini dinamai setelah Elwood Mead, yang merupakan komisaris U.S. Bureau of Reclamation sejak 1924 hingga 1936 selama perencanaan dan pembangunan Boulder Canyon Project yang menghasilkan bendungan dan danau.
  该湖以美国开垦局1924年至1936年间创建波尔德峡谷工程时，任上的一名委员艾尔伍德·米德（Elwood Mead）的名字命名。
• Ketika Anda membukanya untuk menanam sawit Anda menciptakan gunung api CO2 yang melepaskan begitu banyak CO2 sehingga kini negara saya menjadi pelepas gas rumah kaca terbanyak ketiga dunia setelah China dan Amerika Serikat,
  开垦泥炭沼泽来种棕榈树 就像制造一座座喷发二氧化碳的火山群 这将会排放非常多的二氧化碳 我的国家已成为全球温室气体排放的第三大国， 名列中国与美国之后，
• Virus, yang dilegalkan sebagai makhluk hidup, salah satunya adalah profag, penganyam gen yang mendukung keberlanjutan evolusi pada bakteri, sebenarnya memiliki peran terdepan yang belum diketahui dalam biologi modern,
  病毒，也就是那些带有有机体特性的“准”生物，prophasias 就是其中一种 它是基因编织师，正是它使得细菌的持续进化成为可能 这一世界是现代生物学的一个待开垦的处女地，也是一个自我——的世界