弄皱 terjemahan Indonesia
- 弄: gang; jalan; jalan setapak; laluan; lorong
- 皱: berkedut; berlipat; garis; gelung; kedut;
- 弄湿: melembabkan; menjirus; menyiram; menyirami
- 弄混: aduk; bercampur; campur; kocok; lakur; mencampur; mencampurkan; mengaduk-aduk; mengarih; mengarun; mengocok; merampai; merampaikan
- 弄直: melencangkan; meluruskan
- 弄死: membunuh
- 弄短: memendikkan; meringkaskan
- 弄歪: mengherotkan; mengubah rupa bentuknya
- 弄破: istirahat; kerusakan; pecahan; pemecahan; perpecahan
- 弄暗: memudar; mencelup; mencelupkan; mengelamkan; menggelapkan; menghitamkan; mengurangi; menuakan; menyuramkan; merendahkan
- 弄碎: berderai; berurai; lekang; memerai; menderaikan; meremah-remah; reput
Contoh
- Hey, Jika kau tak ingin membuat gaunnya kusut,
如果你不想弄皱礼服 - Saya tidak mau membuat kusut... -
谢谢 我不想弄皱你 - Aku takut memelukmu, Nanti bajumu kusut
我都不敢拥抱你 害怕把你的衣服弄皱了 - Baju hangatmu bagus, Fred. Jangan taruh sembarangan.
那件衣服很好看,弗列德,别弄皱了 - Kita tidak boleh membuat gaun ini kusut.
不能弄皱礼服 - Jangan macam2 dengan mantelnya.
别弄皱了我的西装 - Aku tidak ingin kau merusak.
千万别弄皱了 - C'mon itu. Mari kita kagak ingin memulai meleleh pada seragam saya.
好了好了 我不想你把我工作服弄皱 - Kita memakai gaun, Donnie. Kita akan kusut disana.
我们都穿的很正式 丹尼 我们的衣服会弄皱的 - Kau melakukan tarian dan wawancara pekerjaan. Ini, aku akan segera memiliki kerutan disini.
可以穿去跳舞,去参加工作面试 给,不然被我弄皱了