心灰意懒 terjemahan Indonesia

• bersedih hati

• 心:    akal; benak; hati; jantung; kalbu; sanubari
• 灰:    abu; abu-abu; debu; duli; habuk
• 意:    italia; menanti; menunggu
• 懒:    berat tulang; celih; culas; lamban; lengah;
• 心灰意冷:    bersedih hati
• 心满意足:    puas hati
• 心灵:    budi; jiwa; minda; nyawa; roh; sanubari
• 心气和平的:    sedatif
• 心灵上的:    kejiwaan
• 心机:    cara berpikir; pikir; proses berpikir
• 心灵主义:    spiritualisme
• 心智遊戏:    permainan kemahiran mental
• 心灵勇气:    promised land (film 2012)

• Tiba-tiba saja, semua ini terlihat bodoh!
  我顿觉心灰意懒
• Saat kembali ke kediaman Himemiya, Chikane yang ia khawatirkan dan amat disayanginya itu telah berubah kejam dan menorehkan luka yang sangat dalam di hatinya.
  刚回家的时候，他还充满活力，但农奴的愚昧落[後后]、虛偽狡诈的面目使他心灰意懒，最终成了一个懒人，不再过问田间的事情。