怎的 terjemahan Indonesia

• untuk apa

• 的:    negatif; yang
• 怎生:    kenapa; mengapa
• 怎样:    bagaimana; bagaimanapun juga; betapapun juga; kenapa; mengapa
• 怏怏:    tidak puas
• 怎么样:    bagaimana
• 怒:    berang; bertenaga; gusar; kegusaran; kemarahan; kemurkaan; marah
• 怎么办？:    apa yang akan dilakukan?
• 怒 (小說):    rage (film 2016)
• 怎么办:    buat apa
• 怒吼:    berteriak; meraung; roar (lagu)

• Tapi untuk beberapa alasan, kali ini berbeda.
  但不知怎的 这次不一样了
• ♪ Somehow it always seems to know ♪
  ♪不知怎的祂总似不迷♪
• ♪ Somehow it always seems to know ♪
  ♪ 不知怎的祂总似不迷 ♪
• Yeah. Entah bagaimana, dia melarikan diri.
  对 不知怎的 他逃出去了
• Sayang, aku tak tahu bagaimana. Pistolnya tak menembak.
  亲爱的 不知怎的 开不了枪了
• Maksudku, apakah dia hamil, atau apa?
  她是怀孕了还是怎的？
• Entah mengapa, saya tidak percayakannya!
  不知怎的，我不相信他
• Bosnya itu brengsek dan entah bagaimana... Akulah yang bersalah.
  她老板是个混球 但不知怎的
• Apa yang bisa kubantu, Norma?
  确定。 不知怎的，我可以帮你，诺玛？
• Entah bagaimana, seseorang selalu saja mengawasi dengan cara yang berbeda.
  不知怎的，大家都视若无睹