慢腾腾 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ màntengténg ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 慢: allahyarham; lambat; lemah (otak); lewat; pelan;
- 腾: pindah dari
- 腾: pindah dari
- 慢累积: kumulatif
- 慢的: gontai; lamban; lambat; langsam; lembap; lengah; perlahan
- 慢行: berjengkot; menjengkot
- 慢病毒属: lentivirus
- 慢跑: lari laun; latihan berlari konstan; meligas
- 慢电视: televisi lambat
- 慢镜头: gerak lambat
- 慢波睡眠: tidur gelombang lambat; tidur gelombang perlahan
- 慢长: awet muda; baka; tak ada hentinya
Contoh
- Kau gemuk dan kau lamban.
因为你一身肥肉,走路慢腾腾的 - Mereka melihatku mengangkat ini kemana-mana,
他们看到我慢腾腾的 - Kau berlaku seperti kalian itu lemah lembut. Kalian harus bergegas.
别慢慢腾腾的,加快速度! - Hei kura-kura! Coba terus. Peraih medali perunggu lamban.
嘿,小乌龟,快点跟上 慢腾腾的铜牌选手 - Hei kura-kura! Coba terus. Peraih medali perunggu lamban.
嘿,小乌龟,快点跟上 慢腾腾的铜牌选手 - Tetapi, ini adalah tugas yang sangat berat, yang membutuhkan perubahan sistemik, dan kita harus meluangkan waktu untuk melakukan perubahan.
但这些长期而深远的行动 亟需系统性的改革, 而我们竟然还在 慢腾腾地浪费时间。 - Tetapi, ini adalah tugas yang sangat berat, yang membutuhkan perubahan sistemik, dan kita harus meluangkan waktu untuk melakukan perubahan.
但这些长期而深远的行动 亟需系统性的改革, 而我们竟然还在 慢腾腾地浪费时间。