截止 terjemahan Indonesia

• batas waktu

• 止:    larang; melarang
• 截止日期:    habis tempo; tarikh tutup; tenggat waktu
• 截止时间:    habis tempo
• 红外截止滤波片:    filter cut-off inframerah
• 截拳道:    jeet kune do
• 截抛物面天线:    ceper; dulang; piring
• 截图软件:    perangkat lunak cuplikan layar
• 截图:    cuplikan layar; tangkapan skrin
• 截然:    dengan agresif
• 截嘴薹草:    carex nervata
• 截然不同的:    berlainan; khas

• Berakhir sampai 21 Juni 2006.
  截止到2006年6月21日
• EvaeL.. pertkamu kamu telah sampai besok untuk memilih.
  投票在明天中午前截止
• Apa mereka tahu kalau ini penutupannya?
  他们知道今天是截止日吧？
• Ya, tawaran hanya terbuka sampai stok terakhir.
  是的，先到先得，售完截止
• Tapi aku mungkin akan membutuhkan tenggat waktu.
  但我需要一个截止期限
• Kami belum mendengar kabar darinya sejak itu.
  截止现在,还没有他的信息
• Kau telah melewati batas waktunya.
  拒绝 你错过了你的截止日期
• Voting akan ditutup tepat pada pukul 6 sore!
  投票时间截止六点正
• Waktu kita dua menit sebelum keadaan memburuk.
  距离完成截止 还有两分钟时间
• Aku akan memanggil Mayday.
  我去拿五月天。 - 我会打的截止阀。