扒手 terjemahan Indonesia

• copet
• pencopet

• 扒:    bertaut pada
• 手:    tangan; yad
• 扒开:    menepikan
• 扒皮:    menguliti
• 扑通落下:    menggelepai
• 打:    banting; berantem; berantuk; berjumpa; berkelahi; bermain; bermain-main; bermusik; berperang; bertarung; bertempur; bertengkar; bertikai; binayah; brantem; cecar; cecer; darab; demik; gebrak; hantam
• 扑通扑通love:    splash splash love
• 打上烙印:    menandakan; menatu; mencacah; mengecap; menyelar
• 扑通地坠下:    jatuh dgn bunyi kuat
• 打下:    mendaratkan; menembak; menggulingkan

• Kabarnya, dia pencuri terburuk di sini.
  称得上是全监狱最菜的扒手
• Jadi kau pencopet dari Kanada?
  你就是那个加拿大扒手吗？
• Kabarnya, kau bekerja sebagai pencopet.
  听說你是个老练的街头扒手
• Melindungi barang-barang berharga Anda dari copet.
  別让扒手偷走重要的钱包
• Seorang pencopet amatur mencoba mengakaliku.
  胆小鬼扒手要砸了我的摊子
• Apa aku terlihat seperti pencuri bagi kalian ?
  我看着像个扒手还是抢匪?
• Ia tak tahu apa yang terjadi.
  那个扒手 他还不知道要大祸临头了
• Perkiraanku, kau pasti merujuk pada pencopet itu.
  我想你是指扒手吧
• Pencopet. Tintin, ia kabur!
  那个扒手 丁丁 他要跑了