拒绝 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ jùjué ] audio:
Terjemahan
Handphone
- bantah
- berkeberatan
- bersangkal
- enggan
- ingkar
- keberatan
- keengganan
- melorot
- membangkang
- membantah
- membendung
- mempertiadakan
- menafikan
- menampik
- mencela
- mendustakan
- mengenggankan
- mengenyampingkan
- menggeleng
- menghalau
- mengingkari
- meniadakan
- menidakkan
- menolak
- menolak permintaan
- menumang
- menumangkan
- menurun
- menyangkal
- menyingkirkan
- menyolang
- mundur
- nafi
- ogah
- peniadaan
- penolakan
- penyingkiran
- penyisihan
- sangkal
- tentang
- tentangan
- tolak
- tolakan
- turun
- 拒: pengelak wamil
- 绝: membangkitkan rasa hormat; mengagumkan
- 拒绝前行的: keras kepala
- 拒绝承认: penyangkalan
- 拒绝接受: membantah; mempertiadakan; memungkiri; menafikan; mendustakan; mengingkari; meniadakan; menidakkan; menyangkal; menyolang; nafi; penyangkalan; sangkal
- 拒绝接纳: hantaran; mencegah; mengempang; menghalang; menghalangi; menyekat
- 拒绝相信: membantah; mempertiadakan; memungkiri; menafikan; mendustakan; mengingkari; meniadakan; menidakkan; menyangkal; menyolang; nafi; sangkal
- 拒绝购买: memboikot; memulaukan
- 断然拒绝: menangkis; menolak; penolakan secara kasar
- 拒絕: menolak
- 拒木: pagar betis
- 拒受: enggan; ingkar; melorot; menampik; menggeleng; menolak; menumang; menumangkan; menurun; mundur; ogah; turun
- 拒不承认: penyangkalan
Contoh
- Bagaimana aku bisa menolak? Itu kedengarannya romantis.
我怎能拒绝 这事太浪漫了 - Seandainya Kau tidak menyadarinya, ini adalah penolakan.
如果你不认可 那就是拒绝 - Kapan aku pernah menolak sebuah tawaran?
我何时拒绝过与大家分享? - Akan kubuat penawaran yang tak bisa dia tolak.
我会让范伦奇不能拒绝 - Mereka pasifista. Smokey adalah penentang yang teliti.
烟仔是一个拒绝兵役的人 - Bukan, bukan. Aku tidak menolak untuk bekerja sama.
我没有拒绝合作 我只是 - Aku punya hak utk menolak siapa saja yg kuinginkan.
我有权拒绝任何客人 - Bersembunyi dari kenyataan ini kita mati.
拒绝承认这一点就必死无疑 - Dan kau tak bisa menolak permintaan dari Raja.
你不能拒绝上帝的邀请 - Tapi menolak atau tidak bisa merespon.
可是他拒绝或者他不能回答