损耗 terjemahan Indonesia

• boros
• deplesi
• jumlah terbuang
• kerusakan disebabkan kecelakaan
• melindangkan
• memboroskan
• membuang
• mengabur
• menghabiskan
• menghamburkan
• menyia-nyiakan
• pembusukan
• penyusutan

• 损:    mengurangi
• 耗:    membelanjakan; menghabiskan
• 动力传动损耗:    kemerosotan
• 损益:    perkiraan rugi-laba; rugi-laba usaha
• 损害:    alahan; cedera; erosi; kealahan; kebinasaan; keburukan; kecederaan; kecelaan; kecelakaan; kehancuran; kemalangan; kemerosotan; kemusnahan; kerosakan besar; kerugian; kerusakan; luka; melukai; menced
• 损蚀:    aus
• 损失:    buruknya; kalah; keguguran; kehilangan; kekurangan; kematian; kerosakan; kerugian; mencederakan; merosakkan; merugikan; rugi
• 捡:    mencaduk; mendongkel; mengarik; mengataskan
• 损坏赔偿费:    kerusakan
• 捡、拾:    ambil
• 损坏的:    buruk; busuk; jahat; rosak
• 捡来的貓男:    my catman

• Dan membiarkan pembunuhan terjadi di Pasifik?
  损耗我们的太平洋舰队呢？
• Biayanya lebih mahal. Pemakaian dan pembongkaran cetakan.
  成本更高了，模具有损耗
• Hal ini akan menyebabkan kehilangan kualitas produk.
  这样就会造成资料的损耗。
• Sementara proses industri sebesar 7 %.
  能源在输送过程中仅损耗7%。
• Melebihi jarak maksimal komunikasi kita.
  你的头盔一定是受到了传输损耗的影响
• Separuh dari kekuatan geraknya terbuang sebagai panas.
  一半的运行功率 以热损耗方式浪费掉了。
• Apa saja bisa terjadi dalam perang. Kau membuatku merasa bersalah.
  战争中当然会有损耗，你的话伤害了我
• Namun perantaranya tidak baik -- sangat dipengaruhi oleh suara bising dan gangguan.
  但载体会有损耗 -- 由于许多噪音和干扰。
• Dan aku merasakannya. Menggunakan kekuatan itu memiliki efek, kau tahu, dan ada harganya, untuk kita berdua.
  我感觉到了 使用那个魔法会有有影响 一种损耗
• Perang akan menjadi duel keperkasaan industri, ajang saling menghabiskan kekuatan ekonomi.
  战争将会变成一场工业权力的決斗，大约全部的经济损耗。