改写 terjemahan Indonesia

• parafrasa
• tulis semula

• 改:    mengganti; mengubah
• 写:    mengarang; menulis; menyurati; tulis
• 改信犹太教者:    tokoh yang berpindah agama ke yahudi
• 改信基督教者:    tokoh yang berpindah agama ke kristen
• 改变:    beralih; beraneka; berbagai-bagai; berbalik; berbaling; berbeda-beda; berbelok; berbeza; beredar; berganjak; berganti; bergeser; berkisar; berkitar; berolak; berpaling; berpusing; berputar; bersilih
• 改信印度教者:    tokoh yang berpindah agama dari hindu
• 改变了的:    berubah
• 改信佛教者:    pemeluk agama buddha; tokoh yang berpindah agama ke buddha
• 改变大小:    perubahan
• 改信伊斯兰教者:    pemeluk islam; tokoh yang berpindah agama ke islam
• 改变宗教信仰者:    pemeluk agama; tokoh yang berpindah agama

• Akan muncul era baru terorisme dunia.
  恐怖分子的时代将会被改写
• Mengapa kita masih di sini?
  若改写历史，我们怎么还在？
• Aku akan menulis ulang sisanya.
  不，还没有 我会改写其他部份
• Dia hanya dapat menghancurkan dan menggunakan mereka kembali.
  他只能毁灭或改写它们
• Aku berusaha menulis ulang masa lalu !
  我试图改写我们的历史。
• Tidak, mengapa Anda mengubah buku?
  不，我是说你为什么要改写
• Dua titik Austin memutuskan nasib.
  只差2分，历史就有可能被改写
• Sampai malam terakhir sejarah mencatat, untuk pertama kalinya
  昨晚 大赛的历史被改写了
• Apa alasan mengubah laporan analisis?
  改写分析报告的原因是什么
• Skripnya juga diganti untuk menarik para remaja.
  为此剧本也会重新改写