改嫁 terjemahan Indonesia

• kawin lagi

• 改:    mengganti; mengubah
• 嫁:    berbaur; kahwin; kawin; memperistri; mendukung;
• 改善法:    kaizen
• 改善:    kebaikan; kemajuan; memajukan; membaik; membaiki; membesut; memperbaiki; memperelok; mengelokkan; menyempurnakan; pembetulan; pemindaan; perbaikan; pinda; pindaan
• 改宗:    pindah agama
• 改变量级:    perubahan
• 改建:    membangun ulang
• 改变次序:    mengubah
• 改心:    muallaf (filem)
• 改变方向:    reorientasi
• 改换:    menukar

• Saat kau kembali, Mungkin kau akan dinikahkan lagi.
  等你回去，她大概已经改嫁了
• Mungkin Anda akan menikah lagi kapan waktu yang tepat?
  也许你该在适当的时候改嫁？
• Dan kemudian pernikahan ibuku berikutnya bertahan, tiga tahun penuh?
  我母亲改嫁 但婚姻只持续了三年
• Ibunya kemudian menikahi seorang arsitek, Seyhun Kahraman.
  他母亲不久改嫁给一个演员兼剧作家。
• Jadi apa yang akan kamu katakan padaku sekarang? Dia menikah lagi?
  你现在要跟我说什么 说她改嫁了
• Aku yakin dia sudah menikah lagi dan hidup bahagia.
  我敢肯定她改嫁了... ...一定过得很开心。
• Jika pelakunya belum menikah, maka mereka didera (dicambuk) 100 kali.
  若女方不愿复婚，则需等待一百天[后後]才可改嫁。
• Kau tahu hukumnya. Tanpa keturunan aku akan dipaksa menikah lagi.
  你知道法律，如果没有[后後]人的话我要被迫改嫁的！
• "Kemudian aku menghampiri isteriku; ia mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki.
  改嫁一条长成[後后]，生下一条能成和一名女儿（名不详）。
• Pada tahun 1137, ia memberi upeti kepada Louis VII dari Prancis Normandia, yang saudara perempuannya, Constance dari Prancis, yang kemudian dinikahi pada tahun 1140 (sebagai seorang janda ia menikah lagi dengan Comte Raymond V dari Toulouse).
  1137年，他去诺曼底朝见法兰西国王路易七世，并于1140年娶了路易的妹妹康斯坦丝（她守寡[后後]将改嫁图卢斯伯爵雷蒙五世）。