教养 terjemahan Indonesia

• pendidikan
• pengasuhan anak

• 教:    ajar; belajar; beramanat; berpesan; membaban;
• 劳动教养:    pendidikan ulang dengan menjadi buruh
• 无教养的:    biadab; kasar; kurang ajar
• 有教养地:    sontok
• 有教养的:    alap; beradab; berbahasa; berpendidikan; bersopan santun; bersusila; bertamadun; halus; kesopanan; lembut; santun; seni; simbai; sopan; susila; tertib; yang diterokai
• 没教养的:    biadab; kurang ajar
• 没有教养的:    biadab; kurang ajar
• 缺乏教养的:    biadab; kasar; kurang ajar
• 教保文库:    pusat buku kyobo
• 教会纹章学:    heraldik gerejawi
• 教化:    domestikasi; kebudayaan; membudayakan; memperadabkan; penjinakan; peradaban; tamadun
• 教会税:    pajak gereja
• 教区:    jajahan yg mempunyai gereja dan paderinya sendiri; keuskupan; paroki
• 教会的:    gerejawi
• 教区牧师:    pastor; pendeta; rektor
• 教会法:    hukum kanonik

• Hal ini tidak sopan berbicara tentang orang mati.
  谈论死者是没有教养的
• Itu bukan istilah yang dipakai orang yang beradab.
  有教养的人不会那样说
• Akan kubicarakan dengan Frank masalah itu. Jangan khawatir.
  我要有教养的人，该死
• Apa aku terlihat sopan bagimu ?
  你觉得我看起来有教养吗？
• Ooh! Kamu adalah jalan tikus tidak berharga.
  你是个没教养的叫化子
• Adalah sedikit berkelas, sedikit Jetset..
  我们的崇高地位和良好教养
• Dia harus sedikit dilatih, tentunya.
  当然了 他还是有点缺乏教养
• Jadi memang benar Iran tidak berpendidikan.
  果然没错 伊朗人都是没教养的
• Mulai hari ini, aku berhenti.
  今天我们还是在教养院拍摄
• Berapa lama kau jadi orang tua ?
  你对儿女教养才多久？