散射 terjemahan Indonesia

• serakan
• terhambur
• tersebar

• 射:    membingkas; menembak; menembakkan; menémbak;
• 康普顿散射:    penyebaran compton
• 瑞利散射:    hamburan rayleigh; serakan rayleigh
• 散失电影:    filem hilang; film hilang
• 散囊菌纲:    eurotiomycetes
• 散尾葵:    palem kuning
• 散囊菌目:    eurotiales
• 散工:    buruh yg tidak tetap
• 散发出:    berkilauan
• 散布:    berbebar; berberaian; bercempera; beredar; berhamburan; berjalar-jalar; berjalaran; berjangkit; berlampar; berpencaran; berpulang; bersebar; bersebaran; bersepah; bertabur; bertabur-tabur; bertabura
• 散发:    berbau; edar; lampang; melansir; memancarkan; membagi; membagi-bagikan; mencorong; mendebik; mendistribusikan; mengagihkan; mengedarkan; mengelilingkan; mengeluarkan; menunjukkan; menyalurkan; menye
• 散布机:    penyiar

• Yang kedua adalah selengkung bias,
  第二个是光的散射。
• Dan cahaya merah itu hanyalah sebaran cahaya pada optik kamera.
  那条红色的光线只是相机的 光学部件散射出的光。
• Kau tahu, aku membaca ini bahkan dapat menghafal polanya.
  284)\3cH008080}听着 我听说这玩意儿还能大规模散射
• Proses ini terjadi 379.000 tahun setelah Ledakan Dahysat, dikenal sebagai zaman penghamburan terakhir.
  这一时期大约发生在大爆炸[后後]三十七万九千年，被称作“最终的散射”时期。
• Kita tak punya waktu.
  Too late for that now. 没时间了 计算参数 准备鱼雷散射 We're out of time.
• Ini sama seperti mengganti lampu besar dengan cahaya yang merata dengan satu bola lampu yang cahayanya fokus, yang membuat bayangan tampak lebih tajam.
  这就好比把许多散射的光 换成一个大的聚光灯 也会使得阴影更加明显
• Jadi cahaya itu, peluru kita masuk ke dalam botol dengan satu paket foton yang mulai berjalan dan menyebar di dalam botol.
  现在，光束进入瓶子，也就是我们的子弹， 穿过瓶子， 并且在内部散射开来。
• Cahaya matahari ini telah disebarkan oleh debu di atmosfer bumi, dan dengan demikian cahaya itu menjadi merah, dengan cara yang sama seperti sinar matahari saat senja dan fajar memerah.
  这些阳光被地球大气层中的灰尘散射，因此顏色会偏红，与日出或日落的阳光偏红是一样的。
• Saat saya menyeimbangkan warna biru dan merah jambu, lenggak-lenggok selengkung bias di payung ubur-ubur, dan kelambu cahaya yang bergelombang, muncullah sesuatu yang menjanjikan.
  随着我专注于蓝色和粉色的平衡， 散射的光线在钟形的水母上舞动， 起伏的雾化光束， 我开始看到了一些曙光。
• Saat saya menyeimbangkan warna biru dan merah jambu, lenggak-lenggok selengkung bias di payung ubur-ubur, dan kelambu cahaya yang bergelombang, muncullah sesuatu yang menjanjikan.
  随着我专注于蓝色和粉色的平衡， 散射的光线在钟形的水母上舞动， 起伏的雾化光束， 我开始看到了一些曙光。