新军 terjemahan Indonesia

• tentara baru

• 新:    baharu; baru; segar
• 军:    angkatan bersenjata; angkatan darat; tentara;
• 澳新军团:    kor tentera australia dan new zealand
• 澳新军团日:    hari anzac
• 澳新军团饼干:    biskut anzac
• 新兽腳类:    neotheropoda
• 新兵训练:    pendidikan untuk rekrut
• 新冠町:    niikappu, hokkaidō
• 新兵正传ii:    ah boys to men 2
• 新几內亚:    new guinea; nugini; pulau papua
• 新兵正传 iv:    ah boys to men 4
• 新几內亚战役:    kampanye militer nugini; kempen new guinea
• 新兵正传:    ah boys to men
• 新几內亚角鵰:    rajawali papua

• Akan terasa seperti mandi air hangat dan seragam baru.
  同热水浴和新军装一样好
• Pemanah Welsh? Pasukan dari Perancis?
  威尔士弓手 法国来的军队 爱尔兰新军
• Milisi dari Irlandia akan mendekat dari arah barat daya kesini.
  爱尔兰新军将从西南方 进抵这里
• Hercules menjadi Jendral tentara kami yang baru.
  大力士... 我想你 留在挪士， 成为一般我们的新军。
• Kolonel Pope, membawa dukungan... pasukan baru, ke garis pertahanan satu jam yang lalu.
  上校 这辆车一个小时前 就该带新军去边界了
• Namun dia berjuang dengan merekrut tentara dan senjata untuk berperang.
  其仍竭尽所能招募新军 整装武备以待战争 危难之际他再次被任命为水军统制使火速西进
• Upayanya dalam modernisasi tentara Ottoman tidak diterima dengan baik oleh Janissari dan kelas "terpelajar" konservatif.
  他对奥斯曼军队的现代化改革并没有受到土耳其新军与保守的知识分子阶层的欢迎。
• Sebagai warga Roma paling kaya, dia mengejar Spartacus dengan delapan legiun baru, pada akhirnya menjebak para pemberontak di bagian bawah Italia.
  作为罗马最富有的居民， 他许诺给斯巴达克斯八个新军团， 以此作为诱饵 将反叛军围困在意大利南部。
• Tahun 1798 dan 1799, Hamilton mengumumkan mobilisasi pasukan untuk melawan Prancis setelah Skandal XYZ dan diangkat sebagai komandan pasukan baru yang ia persiapkan untuk ber perang.
  1798年，汉密尔顿在XYZ事件[后後]动员军队，对抗法国，并被任命为一支新军的指挥官。
• Sebuah pemberontakan yang dipimpin oleh Janissari dan para mahasiswa meletus pada tanggal 18 Mei 1622 dan Osman II berhasil digulingkan; dua hari kemudian dia dibunuh oleh pemberontak yang menggulingkannya.
  土耳其新军与伊斯兰学校学生在1622年5月18日起事，奥斯曼二世遭到废黜，5月22日，他被掌握大权的起义者杀死。