时代祭 terjemahan Indonesia
- 时: kapan
- 时代: abad; era; hari; jaman; jangka waktu; kala;
- 代: angkatan; era; generasi; jaman; jangka waktu;
- 时代: abad; era; hari; jaman; jangka waktu; kala; kali;waktu; kepurbaan; kurun; masa; musim; periode; petang hari; rentang waktu; siang hari; tarikh; tempoh; tengah hari; usia; zaman; zaman dahulu
- 小时代: tiny times
- 时代 (岚): jidai (arashi)
- 时代剧: drama sejarah
- 时代论: dispensasionalisme
- 好的时代,坏的时代: gute zeiten, schlechte zeiten
- [飛飞]鸟时代: zaman asuka
- sunny (少女时代): sunny; sunny (penyanyi)
- tiffany (少女时代): tiffany young
- 七国时代: heptarkhia
- 三时代系统: threeagesystem
- 东柱:时代诗情: dongju: the portrait of a poet