Sesuatu yang terlahir dari sederetan interaksi setelah beberapa waktu? 时间上的一系列互动之类的?
Itu cuma soal waktu saja. 只是时间上的问题
Hanya masalah waktu sampai mereka Menemukanku di sini. 他们在这找到我也只是时间上的问题
Tidak ada waktu tersisa, tapi wasit menunjuk tembakan penalti ! 没有时间上的时钟,但 裁判呼吁点球命中!
Aku seperti kembali ke putaran masa lalu. 我陷入了一个循环! I'm in a loop! 一个时间上的循环 I'm caught in a time loop.
Perbedaan waktu antara keduanya adalah deteksi awal, peringatan awal yang kita punya, terhadap ancaman epidemi pada populasi manusia. 两者之间在时间上的区别 正是我们能够得到 关于传染病在人群中的 早期预测, 早期示警。
Batas waktu tersebut memberikan kesempatan kepada pencipta dan ahli waris untuk mengambil keuntungan finansial dalam jangka waktu yang rasional. 这种时间上的限制使得创作者及其继承人能在一段合理的时期內就其著作[荻获]得经济上的收益。
Tahun 1830an Carl Friedrich Gauss memunculkan dasar untuk sebuah sistem yang koheren berbasis panjang, massa, dan waktu. 1830年代,卡尔·弗里德里希·高斯为一套建立在长度、质量和时间上的「一致单位制」打下了根基。