星际联邦 terjemahan Indonesia
- 星: bintang; orbiter; satelit
- 星际: antar bintang; antar planet
- 际: batas; perbatasan
- 联: bercantum; bergabung; berhubung; bersambung; ikut
- 联邦: demokrasi; federasi; komanwel; persekutuan;
- 联邦: demokrasi; federasi; komanwel; persekutuan; persemakmuran; republik
- 国际联盟: liga bangsa; liga bangsa-bangsa
- 恒星际: antar bintang
- 星际5555: interstella 5555: the 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem
- 星际云: awan antara najam; awan antarbintang
- 行星际: antar planet
- 国际联盟託管地: mandat liga bangsa-bangsa
- 威克理夫国际联会: wycliffe global alliance
- id4星际重生: independence day: resurgence
- 博格 (星际旅行): borg (star trek)
Contoh
- Menghancurkan manusia, Dan melumpuhkan Federasi.
令人类灭亡,打败星际联邦军 - Seberapa besar Federasi ini?
星际联邦内有多少个星球? - Federasi itu tindakan peperangan.
星际联邦就是战争的代名词 - Bukan seperti Romulan, bahkan mungkin Federasi anda.
不会再向罗武伦或星际联邦屈服 - Federasi pun akan lumpuh.
两天[后後]星际联邦军就会溃败不堪 - Jika ada satu hal yang ideal tentang Federasi,
如果星际联邦有一个最终的目标 - Karena aku tidak lagi menjadi bagian dari rencana mereka terhadap Federasi.
因我不再合谋对付星际联邦 - Ini berarti tidak ada hubungannya dengan kapalku. Tidak ada hubungannya dengan Federasi.
这跟我的船和星际联邦无关 - The Borg, musuh mematikan kami, telah mulai invasi Federasi.
我们的死敌柏格人 开始入侵星际联邦 - Enterprise dijadwalkan berhenti di Yorktown, pangkalan federasi terbaru dan tercanggih.
进取号正在取得在约克城停靠的许可 那是星际联邦最新最先进的星舰基地