Sebelum menjadi permaisuri, gelarnya adalah Nyai saja. 昭和天皇即位之前,她的头衔是良子女王。
Hirohito memerintahkan Kido untuk "mengendalikan situasi dengan cepat" karena "Uni Soviet sudah menyatakan perang dan hari ini telah memulai peperangan terhadap kami." 对此昭和天皇命令木戶幸一迅速控制社会局势,並且提到:「苏联已经宣战,今天开始对我们採取敌对行动」。