普及的 terjemahan Indonesia

• meluas
• tersebar luas

• 普及:    dapat meresap
• 及:    dan
• 的:    negatif; yang
• 埃及的:    mesir; orang mesir
• 时间简史（普及版）:    a briefer history of time (buku hawking dan mlodinow)
• 未提及的:    yg tidak disebutkan; yg tidak disentuh
• 埃及的金字塔:    piramida giza
• 埃及的欧律狄刻:    eurydike dari mesir
• 埃及的马卡里乌斯:    macarius dari mesir
• 埃及的亚历山大灯塔:    pharos di alexandria
• 巴拿马文件涉及的人物列表:    daftar tokoh yang tercantum di panama papers
• 摩诃婆罗多中提及的王国与部族:    suku dan kerajaan mahabharata
• 普卢马戈阿尔:    ploumagoar
• 普吉 (奥布省):    pougy
• 普卢阿雷特:    plouaret
• 普吉岛:    pulau phuket

• Itu waktu sebelum ponsel yang umum.
  那是手机还没普及的年代
• Konektivitas mobile merupakan sesuatu yang umum di Afrika .
  在非洲，移动通信网络是很普及的。
• Apa yang Facit lakukan ketika kalkulator elektronik muncul?
  但电子计算器开始普及的时候Facit做了什么呢
• Beritanya dikemas lebih ringan untuk menemani akhir pekan para pembacanya.
  更为普及的一种解释为老[帅师]佈置的週末小作文。
• Setelah Perang Dunia II, banyak negara mendirikan sistem kesehatan universal agar semua orang yang perlu perawatan bisa menerimanya.
  二战之后， 许多国家设立普及的医疗保健系统， 以便大家需要治疗时也得到照顾，
• Sehingga itu tidak akan menjadi jalan keluar bagi kita untuk mendapat jaringan biologis secara global.
  这就是这个办法没有得到普及的原因 也使得我们将事业放眼于全球去寻找合适的生物组织
• Setelah dewasa, Jack Robin (Al Jolson) menyanyikan enam lagu, lima lagu jazz populer dan "Kol Nidre".
  乔森版权的成年杰克·拉宾唱了六段歌曲，五段普及的爵士乐歌曲和一支《彻底效忠誓约》。
• Dalam beberapa bulan, jumlah perangkat dan fitur yang didukung oleh CyanogenMod berkembang, dan CyanogenMod menjadi salah satu distribusi perangkat tegar Android yang populer.
  在数个月內，CyanogenMod支援的装置数量增加了，而CyanogenMod亦成为最普及的韧体之一。
• Selama periode antarperang, Otto Neurath dan anggota lain dari Lingkaran Wina menyebarkan kebutuhan akan kesatuan ilmu, serta mempopulerkan konsep ilmiah baru.
  甚至早在两战间期时，奧图·纽拉特（Otto Neurath）和维也纳学派的其它成员就曾大力宣扬科学统一论和新科学概念的普及的重要性。
• Sangat mudah untuk melupakan hal-hal yang membuat terperangah yang terjadi tahun 2007 ketika Anda pertama kali menyentuhnya karena alat ini menyebar dengan cepat dan karena begitu cepatnya kita mengadopsi gerak geriknya dan membuatnya menjadi tambahan hidup kita.
  它很容易就被忘记 发生在2007年的你第一次触摸它时的震惊感， 因为它普及的 太快了， 并且因为不知不觉间 我们已经习惯这些手势操作 并且成为我们日常生活的一部分。