月食 terjemahan Indonesia

• gerhana
• gerhana bulan

• 月:    bln.; bulan; bulan (penanggalan); bulan (takwim);
• 食:    dahar; gerhana; isi perut; makan; melindungi;
• 21世纪月食:    gerhana matahari abad ke-21
• 2010年12月21日月食:    gerhana bulan desember 2010
• 2010年6月26日月食:    gerhana bulan separa 26 jun 2010
• 2011年6月15日月食:    gerhana bulan juni 2011
• 2014年10月8日月食:    gerhana bulan oktober 2014
• 2014年4月15日月食:    gerhana bulan april 2014
• 2015年9月28日月食:    gerhana bulan september 2015
• 2018年1月31日月食:    gerhana bulan januari 2018
• 2018年7月27日月食:    gerhana bulan julai 2018; gerhana bulan juli 2018
• 2021年5月26日月食:    gerhana bulan mei 2021
• 21世纪月食列表:    daftar gerhana bulan pada abad ke-21
• 月面步行者二号:    lunokhod 2
• 月面步行者一号:    lunokhod 1
• 月饼:    kue bulan; kuih bulan

• Jumat-25 Maret - Jumat Agung.
  4月25日——月食。
• Dua hari sebelum gerhana.
  两天[后後]就月食了
• Kami telah bersumpah untuk menggagalkan ramalan tentang gerhana naga.
  我们发誓要阻止月食龙现的预言
• Para pendeta berpikiran itu sebagai pertanda dan berpuasa selama dua bulan.
  祭司以为是噩兆绝了两个月食
• Fenomena ini terjadi ketika menaiknya fase orbit Bulan, bagian dari saros Bulan 122.
  它发生在月球轨道的上升阶段，是月球月食沙罗周期122的一部分。
• Sebaliknya, gerhana bulan terjadi saat bulan purnama, ketika Bumi berada di antara Matahari dan Bulan.
  对照过来，月食发生在满月，[当带]地球介於太阳和月球中间。
• Periodisasi dan rekurs gerhana matahari oleh Bulan, serta gerhana bulan oleh Bumi, bisa dijelaskan melalui teori saros, yang memiliki jangka waktu sekitar 18 tahun.
  日食和月食复发的週期性，由沙罗週期来描述，其周期大约是18年。
• René Descartes berpendapat bahwa jika laju cahaya terbatas, Matahari, Bumi, dan Bulan akan keluar dari kesejajaran saat gerhana bulan.
  勒內·笛卡儿则论述，如果光速是有限的，太阳、地球和月球在月食之时就会有明显的错位。
• Gerhana tersebut juga terjadi di fase Bulan purnama kedua pada Januari 2018 sehingga dijuluki sebagai Bulan Biru (Super Blue Blood Moon), walaupun Bulan nantinya tidak akan berwarna biru.
  由于当天可看见超级月亮（1月30日到达近地点），加之是2018年首次蓝月月食，所以又称为超级蓝血月（Super Blue Blood Moon）。
• Peristiwa tersebut merupakan gerhana bulan terakhir dari dua gerhana bulan pada 2015, dan peristiwa terbaik dalam sebuah tetrad (empat gerhana bulan total dalam serangkaian).
  这次月全食发生在2015年4月4日，这是在2015年的两个月全食的第一个，并且是在四重食周期（英语：Tetrad (astronomy)）（系列共有四个月食）中的第三个月食。