有时候 terjemahan Indonesia

• kadang
• kadang-kadang
• kadangkala

• 有:    ada; adalah; bentuk; berada; berdiri; berias;
• 有时:    adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang;
• 时:    kapan
• 时候:    jam; masa; pukul; saat; sementara; seraya; tempo;
• 候:    menahan; menangap; menangguhkan; menanti;
• 有时:    adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang; kadang-kadang; sekali sekali; sekali-sekali
• 时候:    jam; masa; pukul; saat; sementara; seraya; tempo; waktu
• 小时候:    pada zaman kanak-kanak
• 从不，很少，有时，总是:    never rarely sometimes always
• 什么时候:    bila; kapan
• 有的时候:    adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang-kadang; sekali sekali; sekali-sekali
• 今年早些时候:    awal tahun ini
• 你睡著的时候:    while you were sleeping (serial tv 2011); while you were sleeping (siri tv 2011)
• [当带]我最漂亮的时候:    when i was the most beautiful
• 在任何时候保持冷静:    tetap dingin

• Tidak apa-apa. hanya tergores sedikit.
  你有时候会不会想这值得吗？
• Dia selalu mengusahakan dua atau tiga gelas arak untuknya
  他有时候搞不清状况
• Mereka makan apa saja-- hewan, pengerat, mayat, dan kadang
  动物 老鼠 尸体 有时候
• Mereka makan apa saja-- hewan, pengerat, mayat, dan kadang
  动物 老鼠 尸体 有时候
• Nah, kadang-kadang Aku cemburu pada kamu juga.
  唔,有时候我也很嫉妒你
• Nah, kadang-kadang Aku cemburu pada kamu juga.
  唔,有时候我也很嫉妒你
• Tapi kadang-kadang aku lebih suka bergabung dengan mereka.
  有时候我宁可加入他们
• Kadang2 Kamu membatasi kemampuanmu.
  克莉丝汀·约克 有时候你挺准的
• Kadang2 Kamu membatasi kemampuanmu.
  克莉丝汀·约克 有时候你挺准的
• Yeah, hidup kadang lebih aneh daripada fiksi.
  有时候现实比电影更夸张